<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<Triggers>
    <Hold>Tartsa {0} órák.</Hold>
    <HoldSingle>Tartsa 1 órán át.</HoldSingle>
    <FailAfter>Kudarc után {0} órák.</FailAfter>
    <FailAfterSingle>1 óra elteltével meghibásodik.</FailAfterSingle>
    <Completed>Befejezett!</Completed>
    <Failed>Nem sikerült!</Failed>
    <Objectives>
        <Cash>Készpénzes egyenlege legyen {0} (a kölcsönök kivételével).</Cash>
        <CashEditor>Van készpénzes egyenlege ...</CashEditor>
        <Gates>Saját {0} repülôgép-kapuk.</Gates>
        <GatesEditor>Számos repülôgép-kapu legyen.</GatesEditor>
        <Runways>Saját {0} kifutópálya.</Runways>
        <RunwaysEditor>Számos kifutópálya van.</RunwaysEditor>
        <Satisfaction>Saját {0}% az utasok teljes elégedettsége.</Satisfaction>
        <SatisfactionEditor>A teljes utaselégedettség százaléka legyen.</SatisfactionEditor>
        <PaxCount>Saját {0} utasokat egyszerre a repülôtéren.</PaxCount>
        <PaxCountEditor>Egyszerre több utas tartózkodhat a repülôtéren.</PaxCountEditor>
        <NoDebts>Ne legyen több {0} hiteltartozásokban.</NoDebts>
        <NoDebtsEditor>Legfeljebb ...</NoDebtsEditor>
        <PlaneCount>Tálaljuk összesen {0} repülôgépek.</PlaneCount>
        <PlaneCountEditor>Szolgáljon összesen síkot.</PlaneCountEditor>
        <HireStaff>Van összesen {0} személyzet.</HireStaff>
        <HireStaffEditor>Teljes személyzettel rendelkezzen.</HireStaffEditor>
        <Refuel>Töltse fel repülôgépeket összesen {0} liter.</Refuel>
        <RefuelEditor>Töltse fel a repülôgépeket liter liter üzemanyaggal.</RefuelEditor>
    </Objectives>
    <Rewards>
        <NoReward>Nincs jutalom</NoReward>
        <Unlock>Kinyit</Unlock>
    </Rewards>
    <LoseConditions>
        <Satisfaction>Ne legyen az utasok elégedettsége alatt {0}.</Satisfaction>
        <SatisfactionEditor>Ne legyen az utasok elégedettsége alatt ...</SatisfactionEditor>
        <Time>Töltse ki az összes célt a nap elôtt {0}.</Time>
        <TimeEditor>Töltse ki az összes célt egy adott nap elôtt.</TimeEditor>
        <Cancelled>Ne legyen több, mint {0} járatok törölték.</Cancelled>
        <CancelledEditor>Legfeljebb egy járat törölt.</CancelledEditor>
        <Delayed>Ne legyen több, mint {0} járatok késik.</Delayed>
        <DelayedEditor>Legfeljebb néhány járat késhet.</DelayedEditor>
        <PaxMissed>Ne legyen több, mint {0} pax hiányzik a járatokról.</PaxMissed>
        <PaxMissedEditor>Ne hagyjon túl sok embernek járatot.</PaxMissedEditor>
    </LoseConditions>
    <Consequences>
        <LoseGame>Elveszíti a szintet.</LoseGame>
        <Fined>bírságolták</Fined>
    </Consequences>
</Triggers>
