l_english:

 ####################################
 # Special Projects
 ####################################

 ### Anomaly Events
 DERELICT_SHIP_PROJECT:0 "Elhagyott hajó"
 DERELICT_SHIP_PROJECT_DESC:0 "Egy ûrben sodródó hajó, semmiféle jelet sem ad le vagy fogad be. Közelebbi megvizsgálásával talán kiderül, hogy mi történt a hajó személyzetével."
 ODD_STAR_PROJECT:0 "A kohó tüze"
 ODD_STAR_PROJECT_DESC:0 "Ez a csillag úgy tûnik, hogy képes a berillium fúziójára, ami elvileg lehetetlen."
 IMPROBABLE_TEAPOT_PROJECT:0 "Valószínûtlen kerámia"
 IMPROBABLE_TEAPOT_PROJECT_DESC:0 "Egy kerámiaedény kering a nap körül... ez még a valószínûtlennél is hihetetlenebb. Sok idôbe fog telni, míg kiderül mit is keres ott. Ki tudja, mi lesz a válasz, ha egyáltalán létezik."
 AI_ADMIRAL_PROJECT:0 "Homoki harcos"
 AI_ADMIRAL_PROJECT_DESC:0 "Egy réges régi flotta zuhant le ennek a sivatagi bolygónak a felszínére, fedélzetükön a mai napig aktív AI-val. Ha most nem kezdjük meg az elpusztítását, akkor késôbb rosszabbra fordulhat a helyzet."
 MINING_GEAR_PROJECT:0 "Dühöngô fúrógép"
 MINING_GEAR_PROJECT_DESC:0 "Egy réges régi exkavátor ássa egyre mélyebben magát egy hatalmas aszteroida mélyébe. Ha még azelôtt sikerül leállítanunk, hogy az akna beomlása maga alá temetné, akkor talán valami hasznosat is megtudhatunk a szerkezetébôl."
 ABANDONED_ARRAY_PROJECT:0 "Elhagyatott szenzorrendszer"
 ABANDONED_ARRAY_PROJECT_DESC:0 "Egy elhagyatott szenzorrendszer tányérantennája még mûködôképes állapotban van. Ha megjavítjuk és kiderítjük a mûködését, akkor talán többet is megtudhatunk a szomszédos naprendszerekrôl."
 ALIEN_RACER_PROJECT:0 "Sodródás"
 ALIEN_RACER_PROJECT_DESC:0 "Az aszteroida övben egy idegen hajó sodródik. A kapcsolatfelvételi kísérleteinkre nem reagál. Ki kellene vizsgálnunk a hajót."
 PSIONIC_HORSES_PROJECT:0 "A síkságok uralkodói"
 PSIONIC_HORSES_PROJECT_DESC:0 "Hatalmas méretû emlôs állatok kérôdznek a lápos füveken. Félénknek tûnnek, de figyelik a közeledésünket. Közeli tanulmányozásukkal talán még többet tudhatunk meg."
 ROBOT_CLEANERS_PROJECT:0 "A hátrahagyott gépek"
 ROBOT_CLEANERS_PROJECT_DESC:0 "Egy távoli bolygón robotokkal tömött gyárra bukkantunk. Ha esetleg újraaktiváljuk ôket, akkor talán megtudhatjuk, honnan származnak."
 ALIEN_MONSTER_ON_SHIP:0 "Idegen lény a fedélzeten"
 ALIEN_MONSTER_ON_SHIP_DESC:0 "[Root.Owner.GetMonsterOnShipDesc]" #A custom scripted desc that allows for MI suppor
 TREE_OF_LIFE:0 "A fa"
 TREE_OF_LIFE_DESC:0 "A fa dacosan sodródik az ûr semmiségében. A nedvei hatalmas ûrbéli szerves anyagokat vonz magához. Ki kellene vizsgálnunk, hogy mi a célja."
 MASTERS_WRITINGS_POLITICS:0 "Telepesek írásainak lefordítása"
 MASTERS_WRITINGS_POLITICS_DESC:0 "Felfedeztünk egy halom dokumentumot, amely fontos lehetett a mára már kihalt társadalom számára. Lefordításukkal biztosan többet tudunk meg a történelmükrôl és kultúrájukról."
 MASTERS_WRITINGS_PHILOSOPHY:0 "Felfedezôk írásainak lefordítása"
 MASTERS_WRITINGS_PHILOSOPHY_DESC:0 "Egy idegen expedíció maradványainál találtunk néhány írásos dokumentumot. Lefordításukkal talán többet is megtudhatunk az elôzô tulajdonosuk életérôl."
 MASTERS_WRITINGS_DIPLOMACY:0 "Kereskedôk írásainak lefordítása"
 MASTERS_WRITINGS_DIPLOMACY_DESC:0 "Egy vélhetôen csillagközi kereskedelmi központként funkcionáló romhalmaz átkutatásánál írásos dokumentációra bukkantunk. Ha ezeket lefordítjuk, akkor talán többet is megtudhatunk az alapítóiról."
 MASTERS_WRITINGS_WAR:0 "Harcosok írásainak lefordítása"
 MASTERS_WRITINGS_WAR_DESC:0 "Egy rég elhagyatott csatatéren egy harcos nép maradványaira bukkantunk, és olyan írásos dokumentumokat találtunk náluk, amelyek valószínûleg nagyon fontosak voltak nekik. Ha ezeket lefordítjuk, akkor talán többet is megtudhatunk errôl a néprôl és az általuk megvívott háborúkról."
 CRYOPOD_FOUND_PROJECT:0 "Földalatti óvóhely"
 CRYOPOD_FOUND_PROJECT_DESC:0 "Egy hegy gyomrában értékes információkat vagy felszerelést rejtô felépítményre bukkantunk. Veszedelmes vadállatok veszik azonban körül, és ezeket elôször le kell gyôzni, mielôtt a bunker zsilipéhez érünk."
 CRYOPOD_OPENING_PROJECT:0 "Óvatos nyitás"
 CRYOPOD_OPENING_PROJECT_DESC:0 "A földalatti óvóhelyen csak egyetlen egy tárgyat, valamiféle tárolót találtunk. Ha meg szeretnénk tudni, hogy mit is rejt, ahhoz elôször ki kell találnunk, hogy miként is nyílik."
 ANCIENT_OCEAN_SHIP:0 "Elsüllyedt cirkáló"
 ANCIENT_OCEAN_SHIP_DESC:0 "[Root.GetName] hullámai alatt egy idegen csatacirkáló nyugszik. Kiemelésével értékes technológiákhoz vagy erôforrásokhoz juthatunk."
