l_english:
 ####################################
 # Traditions
 ####################################
 UNITY:0 "Egységesség"
 UNITY_DESC:1 "§E§H$unity$§! (£unity£ ) új §Hhagyományok§! feloldásához használható. Termelésünket növelhetjük:\n§Y1.§! £building£ §Hôslakó emlékmû§! épületek építésével a gyarmati világokon, vagy bármilyen más épülettel, amelynél a foglalkoztatás egységességet is termel.§!"
 TRADITIONS:0 "Hagyományok"
 TRADITIONS_DESC:0 "A hagyományok olyan bónuszok, amelyek hagyományfákba vannak rendezve. Egy hagyományt akkor lehet feloldani, amikor a birodalmunk ahhoz elég egységpontot gyûjtött össze. Az új hagyományok feloldásához szükséges egységpontok mennyiségét számos tényezô befolyásolhatja, például a gyarmatok száma vagy a lakosság ideológiai megosztottsága."
 TRADITIONS_PROGRESS:0 "$KEY$ haladása"
 TRADITIONS_PROGRESS_TITLE:0 "Haladás"
 TRADITIONS_PROGRESS_DESC:0 "Egy új hagyomány bevezetéséhez még £unity£ $MISSING|Y$ hiányzik. A jelenlegi ütem mellett $DATE|Y$ napján lesz elegendô."
 UNLOCK_TRADITION_DESC:0 "Elég £unity£ egységességünk van ahhoz, hogy új hagyományt vezessünk be"
 TRADITIONS_TIME_TO_NEXT:0 "Hátralevô hónapok száma:"
 TRADITIONS_TIME_TO_NEXT_DESC:0 "$MONTHS$ van hátra."
 TRADITIONS_UNLOCKED:0 "Az ebben a csoportban található $MAX|Y$ hagyományból eddig $COUNT|Y$ darabot oldottunk fel."
 TRADITION_ADOPT_BUTTON:0 "Bevezetés"
 TRADITIONS_ADOPT:0 "Bevezetés hatása"
 TRADITIONS_FINISH:0 "Teljesség hatása"
 TRADITIONS_FINISH_AP:0 " Ezen kívül még elérhetô lesz §Y1§! új felemelkedési bónusz"
 TRADITION_COST:0 "Hagyomány költsége"
 TRADITIONS_UNAFFORDABLE:0 "§REnnek a hagyománynak a feloldásához még §Y$RESOURCES$§! szükséges.§!"
 MUST_ADOPT_TRADITION_CATEGORY:0 "$TRIGGER_FAIL$A(z) $CATEGORY|Y$ hagyomány bevezetése"
 MUST_ACTIVATE_ALL_TRADITIONS:0 "$TRIGGER_FAIL$A csoportban lévô összes hagyomány bevezetése"
 TRADITION_ADOPT_CONFIRM:0 "Hagyomány bevezetése"
 TRADITION_ADOPT_CONFIRM_DESC:0 "Biztosan bevezeted ezt: §Y$TRADITION$§!?\n\n§Y$COST$§!"
 TRADITION_ADOPTED_COUNT:0 "$COUNT$ / $MAX$"
 TRADITION_CLICK_DESC:0 "§GKattints a hagyomány bevezetéséhez§!"
 TRADITION_GROUP_CLICK_DESC:0 "§GKattints a hagyománycsoport bevezetéséhez§!"
 TRADITION_COST_NEXT:0 "Következô hagyomány"
 TRADITION_COST_MULT_NUM_TR:0 "$COUNT|Y$ hagyomány: $VALUE|Y$"
 TRADITION_COST_MULT_EMPIRE_SIZE:1 "$COUNT|Y$ $EMPIRE_SIZE$: $VALUE|%$"
 TRADITION_COST_MULT_NUM_GROUPS:0 "$COUNT|Y$ bevezetett hagyomány kategóriák: $VALUE$"
 pop_xenos:0 "Idegen lakos"
 pop_xeno_slaves:0 "Idegen rabszolga lakos"
 pop_slaves:0 "Rabszolga lakos"
 pop_founders:0 "Alapító lakos"
 pop_robots:0 "Robot lakos"

 ################################################################
 # EXPANSION
 ################################################################

 tradition_expansion:0 "Terjeszkedés"
 tradition_expansion_machine:1 "Terjeszkedés"
 tradition_expansion_hive:0 "Terjeszkedés"
 #tradition_expansion_desc: "Civilizációnkat új rendszerekre és bolygókra kell terjesztenünk, ha túl akarjuk élni. Amint más birodalmak megjelennek a galaktikus helyszínen, heves a verseny. Minél gyorsabban tudunk új kolóniákat létrehozni, annál jobb."
 tradition_expansion_desc:0 "Új bolygókra és naprendszerekbe kell kiterjesztünk a civilizációnk határait. Vagy szembe kell néznünk a kihalás esélyével."
 tradition_expansion_machine_desc:0 "A növekedési elôrejelzések azt mutatják, hogy hamarosan meghaladjuk otthoni rendszerek maximális tárolókapacitás. Terjeszkednünk kell, vagy stagnálunk."
 tradition_expansion_hive_desc:0 "A kaptár számára kétféle állapot létezik: a növekedés vagy a halál."
 tr_expansion_adopt:0 "Terjeszkedés hagyományok"
 tr_expansion_adopt_desc:0 "$tradition_expansion_desc$\n\n$tr_expansion_adopt_effect$\n\n$tr_expansion_finish_effect$"
 tr_expansion_adopt_effect:6 "§E$TRADITIONS_ADOPT$:§!\n§Y$MOD_PLANET_COLONY_DEVELOPMENT_SPEED_MULT$§! növekedett §G+25%§!."
 tr_expansion_adopt_machine:1 "Bôvítési hagyományok"
 tr_expansion_adopt_machine_desc:0 "$tradition_expansion_machine_desc$\n\n$tr_expansion_adopt_machine_effect$\n\n$tr_expansion_finish_machine_effect$"
 tr_expansion_adopt_machine_effect:2 "$tr_expansion_adopt_effect$"
 tr_expansion_adopt_hive:0 "$tr_expansion_adopt_machine$"
 tr_expansion_adopt_hive_desc:0 "$tradition_expansion_hive_desc$\n\n$tr_expansion_adopt_hive_effect$\n\n$tr_expansion_finish_hive_effect$"
 tr_expansion_adopt_hive_effect:3 "$tr_expansion_adopt_effect$"

 tr_expansion_colonization_fever:0 "Gyarmatosítási láz"
 tr_expansion_colonization_fever_desc:1 "Az új kolóniák kezdôdik §Y1§! további £pops£ Pop."
 tr_expansion_colonization_fever_delayed:0 "A gyarmatosítási láz megragadta a lakosságunkat. Lelkesedésük és a hazafias buzgalmuk további népességet vonz az új gyarmatokra."
 tr_expansion_colonization_fever_machine:1 "Automatizált kolonizációs egységek"
 tr_expansion_colonization_fever_machine_delayed:1 "Az igen bonyolult, elsõ hullámú kolonizációs egységek elõállítása keskeny, de mélyen kódolt viselkedéssel, amely ezeket a világtípusokhoz igazítja, felgyorsítja az új bolygók beilleszkedését a kollektívunkba."
 tr_expansion_colonization_fever_hive:0 "Egy elme"
 tr_expansion_colonization_fever_hive_delayed:0 "A felsô elme a gondolkodás olyan kórusa, amelyen még az ûr hideg üressége sem képes elhallgattatni."

 tr_expansion_a_new_life:0 "Egy új élet"
 tr_expansion_a_new_life_desc:3 "£pops£ §Y$MOD_POP_GROWTH_SPEED$§! növekedett §G+10%§!."
 tr_expansion_a_new_life_delayed:0 "A távoli világok telepeseire új élet vár. A lehetôségek és kalandok földjén, esélyt kapnak az újrakezdésre! Az agresszív marketing kampány hatására a társadalmunk kevésbé szerencsés elemei a telepes hajóinka özönlenek."
 tr_expansion_a_new_life_machine:1 "Hotjoin protokollok"
 tr_expansion_a_new_life_machine_desc:0 "£pops£ §Y$MOD_POP_ASSEMBLY_SPEED$§! §G+10%§!-kal nô."
 tr_expansion_a_new_life_machine_delayed:2 "Az új felbukkanó elemek összeszerelésének folyamata felgyorsítható azáltal, hogy betöltik használati utasításukat, amíg az alváz még fejlesztés alatt áll."
 tr_expansion_a_new_life_hive:0 "Ôrült ívás"
 tr_expansion_a_new_life_hive_desc:0 "$tr_expansion_a_new_life_desc$"
 tr_expansion_a_new_life_hive_delayed:0 "Az új fészek létesítése után a tenyésztô tartályok erôteljes ösztönzô kényszert kapnak a frenetikus ütemû szaporításra. Általában ez az erôfeszítés végzetes számukra, de a számos frissen készült munkásdrón jelenléte felgyorsítja az új világok feldolgozását."

 tr_expansion_courier_network:0 "Futárhálózat"
 tr_expansion_courier_network_desc:5 "§Y$EMPIRE_SIZE$§! tól §YRendszerek§! és §YA telepeket§! -kal csökken §G25%§!."
 tr_expansion_courier_network_delayed:0 "A kisméretû futárhajók alkalmazása, megbízható alternatívája a VIP személyek illetve az FTL kommunikációra nem bízható üzeneteket szállítása. Ennek köszönhetôen a távoli kolóniánk sokkal közelebbinek tûnnek."
 tr_expansion_courier_network_machine:0 "Bôvíthetô szoftver"
 tr_expansion_courier_network_machine_delayed:0 "Ha a szinaptikus hálózatunkat a többi bolygóra kiterjedô jövôbeli terjeszkedésünk szempontjából rendezzük be, akkor még akár csillagközi távolságokon is csökkenthetô lesz a jelveszteség."
 tr_expansion_courier_network_hive:2 "Korlátozott autonómia"
 tr_expansion_courier_network_hive_delayed:1 "Minden kaptár nem kell, hogy a Overmind mindenkor közvetlenül irányítsa, ehelyett alapvetô utasításokat kaphatnak, és ezeket önállóan hajthatják végre, amíg új irányra nincs szükség."

 tr_expansion_reach_for_the_stars:0 "A csillagok felé nyúlunk"
 tr_expansion_reach_for_the_stars_desc:4 "§Y$MOD_COUNTRY_STARBASE_INFLUENCE_COST_MULT$§! csökkentették: §G10%§!."
 tr_expansion_reach_for_the_stars_delayed:0 "A birodalmunk határai egyre csak távolabbra tolódnak. Hamarosan a galaxisban semmi sem lesz túl messze..."
 tr_expansion_reach_for_the_stars_machine:0 "Jelátviteli állomások"
 tr_expansion_reach_for_the_stars_machine_delayed:0 "Az ûrkutatással alapvetôen járó hatalmas távolságok sávszélesség veszteséggel járnak a központi és a perifériás rendszereink között. A jelátiveli állomások gondoskodnak arról, hogy a központi direktívákat torzítás nélkül lehessen venni."
 tr_expansion_reach_for_the_stars_hive:0 "Amôbás szinapszisok"
 tr_expansion_reach_for_the_stars_hive_delayed:0 "A szinapszisokat miniatúr hipertér héjba ágyaztuk, és segítségükkel a kaptár direktíváit át tudjuk adni, a csillagokat meg tudjuk hódítani."

 tr_expansion_galactic_ambition:0 "Galaktikus ambíciók"
 tr_expansion_galactic_ambition_desc:7 "§Y$mod_starbases_upkeep_mult$§! csökkentették: §G20%§!."
 tr_expansion_galactic_ambition_delayed:0 "A hatalmas birodalmunk zászlaja egy nap annyira általános lesz majd az egész galaxisban, mint a hidrogén."
 tr_expansion_galactic_ambition_machine:0 "Fogaskerekek a gépben"
 tr_expansion_galactic_ambition_machine_delayed:0 "Mindegyik irányításunk alá tartozó csillagászati erôforrás és hipersáv egyre közelebbé hozza az univerzumot a mechanikai tökéletességhez."
 tr_expansion_galactic_ambition_hive:0 "Eltakarja a csillagokat"
 tr_expansion_galactic_ambition_hive_delayed:0 "A sötétbe tett elsô bátortalan lépeseket ôsi rettegés kísérte, távol az otthoni fészektôl és a minket ápoló anyakaptártól. Csak úgy növekedhetünk tovább, ha lekûzdjük ezt a félelmet. Több millió munkásdrón hal mag, hogy a kaptár élhessen."

 tr_expansion_finish:0 "Befejezett terjeszkedés hagyományok"
 tr_expansion_finish_machine:0 "Befejezett terjeszkedés hagyományok"
 tr_expansion_finish_effect:4 "§E$TRADITIONS_FINISH$:§!\nMindent elfogadunk $tr_expansion_adopt$ lehetôvé teszi az összes bolygó felépítését §Y1§! további kerület. (Ez nem érinti az élôhelyeket vagy a gyûrûs világokat.)"
 tr_expansion_finish_machine_effect:0 "$tr_expansion_finish_effect$"
 tr_expansion_finish_hive_effect:0 "$tr_expansion_finish_machine_effect$"

 ################################################################
 # DOMINATION
 ################################################################

 tradition_domination:0 "Uralkodás"
 tradition_domination_machine:2 "Uralom"
 tradition_domination_hive:0 "$tradition_domination$"
 tradition_domination_desc:0 "Ha mi nem erôltetjük az akaratunkat másokra, akkor ôk fogják ránk erôltetni a sajátjukat."
 tradition_domination_machine_desc:0 "Az egész galaxisban a harmonikus funkcionalitást keressük. Rossz hatékonyságú személyi hóbortok miatt más csillagászati lények ennek ellenállnak. Ezt a rendellenességet mint hibás alkatrészt fogjuk eltávolítani."
 tradition_domination_hive_desc:0 "Minden, ami nem Mi, az Minket kell, hogy szolgáljon - akár szolgáként, akár táplálékként."
 tr_domination_adopt:0 "Uralkodás hagyományok"
 tr_domination_adopt_desc:0 "$tradition_domination_desc$\n\n$tr_domination_adopt_effect$\n\n$tr_domination_finish_effect$"
 tr_domination_adopt_effect:3 "§E$TRADITIONS_ADOPT$:§!\n£blocker£ §Y$MOD_PLANET_CLEAR_BLOCKER_COST_MULT$§! csökkentették: §G33%§!."
 tr_domination_adopt_machine:0 "$tr_domination_adopt$"
 tr_domination_adopt_machine_desc:0 "$tradition_domination_machine_desc$\n\n$tr_domination_adopt_effect$\n\n$tr_domination_finish_effect$"
 tr_domination_adopt_machine_effect:0 "$tr_domination_adopt_effect$"
 tr_domination_adopt_hive:0 "$tr_domination_adopt$"
 tr_domination_adopt_hive_desc:0 "$tradition_domination_hive_desc$\n\n$tr_domination_adopt_effect$\n\n$tr_domination_finish_effect$"
 tr_domination_adopt_hive_effect:0 "$tr_domination_adopt_effect$"

 tr_domination_colonial_viceroys:0 "Gyarmati alkirályok"
 tr_domination_colonial_viceroys_desc:0 "A §Y$MOD_LEADER_GOVERNOR_SKILL_LEVELS$§! §Y2§!-vel nô."
 tr_domination_colonial_viceroys_delayed:0 "A gyarmataink feletti irányításunk attól is függ, hogy alkalmas és hû egyéneket találunk élükre, olyanokat kikre rá lehet bízni a kormány akaratának végrehajtását."
 tr_domination_colonial_viceroys_machine:0 "Autonóm AI"
 tr_domination_colonial_viceroys_machine_delayed:0 "A legtöbb viselkedési gátlástól felszabadított mesterséges intelligencia hajlamosabb ugyan a hibás teljesítményre és a véletlenszerû összeomlásra, de csakis ezek képesek a galaktikus gyarmatosítással járó hatalmas mennyiségû változó feldolgozására."
 tr_domination_colonial_viceroys_hive:0 "Elmék találkozója"
 tr_domination_colonial_viceroys_hive_delayed:0 "Kaptáraink számának növekedésével egyre több autonóm drónra van szükségünk a harmónia betartatásához."

 tr_domination_grand_council:1 "Privy Council"
 tr_domination_grand_council_desc:0 "A §Y$MOD_LEADER_RULER_SKILL_LEVELS$§! §Y2§!-vel nô."
 tr_domination_grand_council_delayed:2 "A legjobbak és a legfényesebbek versenyeznek azért, hogy esélyt kapjanak arra, hogy súgja a tanácsokat elismert uralkodónk hallókészülékébe, hogy jobban irányítsák az államhajót."
 tr_domination_multi_thread:0 "Többszálas központi mag funkciók"
 tr_domination_multi_thread_delayed:1 "Miután az összes alapfunkció többszálú volt, egyetlen CPU-magot sem szabad szabadon hagyni."
 tr_domination_synaptic_network:0 "Szinaptikus hálózat"
 tr_domination_synaptic_network_delayed:1 "Az Elme csak olyan gyorsan tud mûködni, amikor bemeneti információkat és információkat kap az irányítása alatt álló drónoktól. A gyorsabb és hatékonyabb szinaptikus hálózat esetén a válaszidô késése a múlté lesz."

 tr_domination_imperious_architecture:0 "Birodalmi architektúra"
 tr_domination_imperious_architecture_desc:2 "£building£ §YFôvárosi épületek§! és £building£ §YLakóépületek§! biztosítani §G+1§! £housing£ §Y$MOD_PLANET_HOUSING_ADD$§! minden egyes."
 tr_domination_imperious_architecture_delayed:1 "A nagy birodalomban lévô összes kormányzati épület az állam emlékmûve, amely a lakosság fölött fenyeget, hogy engedelmességet, hûséget és félelmet keltsen."
 tr_domination_synaptic_extensions:0 "Szinaptikus kiterjesztések"
 tr_domination_synaptic_extensions_desc:0 "A £building£ §Y$building_hive_node$§! után ezen túl §Y2§! £housing£ §Y$MOD_PLANET_HOUSING_ADD$§! jár."
 tr_domination_synaptic_extensions_delayed:1 "Az Elme nagy hatókörét még tovább kell kiterjeszteni. A további szinaptikus kiterjesztések lehetôvé teszik a még több drón hatékony irányítását."
 tr_domination_modular_depot:0 "Moduláris lerakatok"
 tr_domination_modular_depot_desc:2 "§Y$EMPIRE_SIZE$§! tól §Ykerületek§! -kal csökken §G25%§!."
 tr_domination_modular_depot_delayed:2 "A repülésre képes drónok maximalizálása érdekében a körzeteket alkotó épületeinknek hatékonyabbá kell válniuk. A moduláris kialakítás sokkal nagyobb rugalmasságot biztosítana."

 tr_domination_workplace_motivators:0 "Munkahelyi motivátorok"
 tr_domination_workplace_motivators_desc:0 "A §Y$pop_cat_worker_plural$§! és a §Y$pop_cat_slave_plural$§! erôforrás termelése §G5%§!-tel nô."
 tr_domination_workplace_motivators_delayed:1 "Számos módon ösztönözheti a mentális munkát végzôket erôsebb munkára. Néhány ösztönzôkre épül, mások ... nem."
 tr_domination_drone_network:0 "Drónhálózat"
 tr_domination_drone_network_desc:0 "§Y$mod_planet_jobs_simple_drone_produces_mult$§! §G5%§!-kal nô."
 tr_domination_drone_network_delayed:0 "Javítottunk azon a módon, ahogyan a tudatunk a munkásdrónokkal tartja a kapcsolatot, így ezek hatékonysága jelentôs mértékben nôtt."

 tr_domination_trust_officers:0 "Nyilvános bizalom hivatalnokai"
 tr_domination_trust_officers_desc:0 "A £job_enforcer£ §Y$job_enforcer_plural$§! további §G20%§!-kal csökkentik a £crime£ §Y$MOD_PLANET_CRIME_ADD$§!t."
 tr_domination_trust_officers_delayed:0 "A rendfenntartó szervek az igen fontos munkájukban csak akkor lehetnek valóban sikeresek, ha ehhez a sikerhez együttmûködésével a nyilvánosság is hozzájárul. A nyilvános bizalom hivatalnokai közvetlenül az állampolgárokkal dolgoznak együtt annak céljából, hogy ezt az együttmûködést valóban megkapják."
 tr_domination_judgment_corps:0 "Ítélethozó alakulat"
 tr_domination_judgment_corps_desc:0 "A £job_enforcer£ §Y$job_enforcer_plural$§! további §G20%§!-kal csökkentik a £crime£ §Y$MOD_PLANET_CRIME_ADD$§!t."
 tr_domination_judgment_corps_delayed:1 "A szétterülô városok és az elszigetelt bányászati ​​állomások egyedülálló kihívásokkal járnak a bûnmegelôzés kapcsán. A bûnüldözés felgyorsítása érdekében hatékonyabbá tettük az igazságszolgáltatási folyamatot a bíró, az esküdtszék és a végrehajtó szerepének egyesítésével."
 tr_domination_deviancy_protocols:0 "Deviancia protokollok"
 tr_domination_deviancy_protocols_desc:2 "§Y$MOD_PLANET_CRIME_NO_HAPPINESS_ADD$§! -kal csökken §G10§! minden bolygónkon."
 tr_domination_deviancy_protocols_delayed:1 "Az devianciát és a korrupciót minden szinten védeni kell. A hatékony ellenprotokollok bevezetésével a hamis tevékenységekkel gyanúsított drogokat gyorsan meg lehet szüntetni, mielôtt tovább terjeszthetik a korrupciót."
 tr_domination_divergence_supression:0 "Divergencia elnyomása"
 tr_domination_divergence_supression_desc:1 "$tr_domination_deviancy_protocols_desc$"
 tr_domination_divergence_supression_delayed:0 "Néha az egységünket megzavarja egy zsivány munkásdrón. Ez a fenyegetés csak tovább nôtt, ahogyan a csillagok között kezdtünk terjeszkedni. Ezen egységek tisztogatása és újrahasznosítása által lehetôséget kapnak arra, hogy halálukkal olyan módon járuljanak hozzá a kaptárhoz, amilyen módon az életükkel nem tudtak."

 #tr_domination_star_lords:0 "Csillagok urai"
 #tr_domination_star_lords_machine:0 "Jótékonysági emulátorok"
 #tr_domination_star_lords_hive:0 "Altatószer feromonok"
 #tr_domination_star_lords_desc:5 "Tantárgy £opinion£ §YVélemény§! növekedett §G+20§! és §YTrust Cap§! növekedett §G+50§!."
 #tr_domination_star_lords_machine_desc:0 "$tr_domination_star_lords_desc$"
 #tr_domination_star_lords_hive_desc:0 "$tr_domination_star_lords_desc$"
 #tr_domination_star_lords_delayed:0 "A mi sorsunk az, hogy a nálunk gyengébbek felett uralkodjunk. A nekünk hûséget esküdô nemzetek túlélését engedélyezzük... ha éppen olyan kedvünk van."
 #tr_domination_star_lords_machine_delayed:0 "A diplomáciai mesterséges intelligenciáinkat arra programoztuk, hogy emulálja a többi faj érzelmi viselkedését, ezzel növekedett a javaslattételre való fogékonyságuk - még akkor is, ha közben tudják, hogy csak szimulációról van szó."
 #tr_domination_star_lords_hive_delayed:0 "Több generáción át tartók kísérletezés eredményeként megtudtuk, hogy bizonyos gázok és fermonok kombinált kibocsátása csökkenti a kötekedésüket és a többiekkel szembeni ellenállási képességüket. Vannak, aki meghalnak, de azok is a gyönyörtôl, hogy egy pillanatra megérinthették elménk csodálatos tisztaságát."

 tr_domination_finish:0 "Befejezett uralkodás hagyományok"
 tr_domination_finish_effect:1 "§E$TRADITIONS_FINISH$:§!\nMindent elfogadunk $tr_domination_adopt$ növeli a mi £influence£ §Y$mod_country_influence_produces_add$§! által §Y1§!."

 ################################################################
 # PURITY
 ################################################################

 #tradition_purity:0 "Tisztaság"
 #tradition_purity_desc:0 "Az elme és a cél tisztasága az egyetlen módja annak, hogy fajunkat megvédjük az ellenséges galaxis veszélyeitôl."
 #tr_purity_adopt:0 "Tisztasági hagyományok"
 #tr_purity_adopt_desc:0 "$tradition_purity_desc$\n\n$tr_purity_adopt_effect$\n\n$tr_purity_finish_effect$"
 #tr_purity_adopt_effect:2 "§E$TRADITIONS_ADOPT$:§!\n£blocker£ §Y$MOD_PLANET_CLEAR_BLOCKER_COST_MULT$§! csökkentették: §G25%§!."
 #tr_purity_never_surrender:0 "Sohasem adjuk meg magunkat"
 #tr_purity_never_surrender_desc:1 "§Y$shipclass_starbase_hull_mult$§! növekedett §G+10%§! és §Y$MOD_ARMY_DEFENSE_HEALTH_MULT$§! növekedett §G+50%§!."
 #tr_purity_never_surrender_delayed:1 "Soha nem fogunk meghajolni azoknak, akik alacsonyabbrendûek. Hadd rohanjanak magukat a törhetetlen védekezésünk ellen! Ezer év múlva ezek csak újabb lábjegyzetek lesznek felemelkedésünk történetében."
 #tr_purity_symbol_purity:0 "A tisztaság jelképe"
 #tr_purity_symbol_purity_desc:1 "§HFeloldja az épületet:§! $building_symbol_purity$\n§EEz az épület egységet hoz létre, miközben növeli a kormány etikai vonzerejét.§!"
 #tr_purity_symbol_purity_delayed:0 "$tech_purity_campaigns_desc$"
 #tr_purity_natural_order:0 "Természetes rend"
 #tr_purity_natural_order_desc:1 "Az idegen popsákat enni lehet £unity£ Egység. Nem vonatkozik a robotokra."
 #tr_purity_natural_order_delayed:0 "Mindegyik lénynek van egy kijelöl helye az univerzumban. Az alantasabb fajoknak örömet kellene szereznie annak a tudatnak, hogy a feljebbvalóikat szolgálhatják."
 #tr_purity_age_machines:1 "A gépek kora"
 #tr_purity_age_machines_desc:2 "A beépíthetô Pops erôforrás-elôállítás kb §G+5%§!"
 #tr_purity_age_machines_delayed:1 "A kaotikus korszak, amikor a szerves birodalmak diktálták a galaktikus történelem menetét, véget ért. Végül eljött a gépek kora."
 #tr_purity_the_chosen:0 "A kiválasztott"
 #tr_purity_the_chosen_desc:4 "£pop£ §Y$pop_citizen_happiness$§! növekedett §G+5%§! és §Y$MOD_COUNTRY_STARBASE_INFLUENCE_COST_MULT$§! A költségeket 20% -kal csökkenti §G5%§!"
 #tr_purity_the_chosen_delayed:0 "Akár egy feljebbvaló hatalom, akár a genetika véletlene tehet róla, kivételes fajunknak nincs párja. Egyértelmûen nagy dolgokra teremtôdtünk."
 #tr_purity_waste_processing:0 "Hulladékfeldolgozás"
 #tr_purity_waste_processing_desc:0 "§Y$MOD_POP_PROCESSING_OUTPUT$§! §G+50%§!-kal nô."
 #tr_purity_waste_processing_delayed:1 "Az optimalizált feldolgozási módszerek növelik a termést, amikor a populációs egységeket betakarítják. Semminek nem szabad pazarolni."
 #tr_purity_appropriation:0 "Kisajátítás"
 #tr_purity_appropriation_desc:1 "§Y$MOD_POP_RESETTLEMENT_COST_MULT$§! csökkentették: §G50%§!."
 #tr_purity_appropriation_delayed:1 "A nem megmûvelt föld nem járul hozzá birodalmunkhoz. A munkavállalókat hatékonyan kell áthelyezni azon bolygókra, ahol a leginkább szükségük van rájuk."
 #tr_purity_finish:0 "Befejezett tisztaság hagyományok"
 #tr_purity_finish_effect:1 "§E$TRADITIONS_FINISH$:§!\nMindent elfogadunk $tr_purity_adopt$ növekedni fog £unity£ §Y$country_base_unity_produces_mult$§! által §G+10%§!."

 ################################################################
 # HARMONY
 ################################################################

 tradition_harmony:0 "Harmónia"
 tradition_harmony_desc:0 "Kevés dolog tud annyira erôs lenni, mint egy közös cél érdekében munkálkodó boldog népesség."
 tr_harmony_adopt:0 "Harmónia hagyományok"
 tr_harmony_adopt_desc:0 "$tradition_harmony_desc$\n\n$tr_harmony_adopt_effect$\n\n$tr_harmony_finish_effect$"
 tr_harmony_adopt_effect:6 "§E$TRADITIONS_ADOPT$:§!\n§Y$planet_pops_organics_food_upkeep_mult$§! csökkentették: §G10%§!."
 tr_harmony_lithoid_adopt:0 "$tr_harmony_adopt$"
 tr_harmony_lithoid_adopt_desc:0 "$tradition_harmony_desc$\n\n$tr_harmony_lithoid_adopt_effect$\n\n$tr_harmony_finish_effect$"
 tr_harmony_lithoid_adopt_effect:0 "§E$TRADITIONS_ADOPT$:§!\n§Y$planet_pops_organics_minerals_upkeep_mult$§! csökkentették: §G10%§!."
 tr_harmony_the_greater_good:0 "A többség java"
 tr_harmony_the_greater_good_desc:4 "§Y$MOD_POP_GOVERNMENT_ETHIC_ATTRACTION$§! növekedett §G+25%§!."
 tr_harmony_the_greater_good_delayed:0 "Az egész népességünk veszi boldogan tudomásul, hogy mind együtt ugyanazért a célért kûzdenek és mindenki egy kis mértékben ugyan, de hozzájárul egy sokkal nagyobb dolog elkészüléséhez."
 tr_harmony_kinship:0 "Rokonság"
 tr_harmony_kinship_desc:2 "A munkanélküliek számára szükséges idô £pop£ §YPops§! alacsonyabb szintre csökkenteni §YRéteg§! -kal csökken §G50%§!."
 tr_harmony_kinship_delayed:1 "A valódi rokonságérzet kialakult nagy csillag nemzetünk minden polgára között, függetlenül attól, hogy hol helyezkednek el a társadalmi rendben."
 tr_harmony_bulwark_of_harmony:0 "A harmónia bástyája"
 tr_harmony_bulwark_of_harmony_desc:2 "Miközben védekezô háborúban áll egy másik birodalommal, §Y$MOD_STARBASE_SHIPYARD_BUILD_SPEED_MULT$§! -vel növekszik §G+33%§!. Ezen felül a §Y$MOD_SHIP_FIRE_RATE_MULT$§! -vel növekszik §G+15%§! a határain belüli hajók számára."
 tr_harmony_bulwark_of_harmony_delayed:0 "Minden élôlénynek, legyen bármennyire tökéletes, egy immunrendszerre kell hagyatkoznia a külsô betegségek elleni védekezésben. Ebben a mi társadalmunk sem különbözik."
 tr_harmony_utopian_dream:0 "Utópisztikus álom"
 tr_harmony_utopian_dream_desc:4 "£stability£ §Y$MOD_PLANET_STABILITY_ADD$§! növekedett §G5%§! minden bolygónkon."
 tr_harmony_utopian_dream_delayed:2 "Az utópikus jövô álma minden idôben elôre mozgatja az embereinket. A jobb holnapért érdemes harcolni."
 tr_harmony_mind_and_body:0 "Test és lélek"
 tr_harmony_mind_and_body_desc:0 "A §Yvezérek élettartama§! §G+20§! évvel nô."
 tr_harmony_mind_and_body_delayed:0 "Az újfajta meditációs technikák és az egészségesebb étkezési szokások bevezetésével a népességünk nagy része korábban soha nem látott élettartamnak örvendhet."
 tr_harmony_finish:0 "Befejezett harmónia hagyományok"
 tr_harmony_finish_effect:7 "§E$TRADITIONS_FINISH$:§!\nMindent elfogadunk $tr_harmony_adopt$ csökkenteni fogja §Y$MOD_EMPIRE_SIZE_POPS_MULT$§! által §G10%§!."

 ################################################################
 # SYNCHRONICITY
 ################################################################

 tradition_synchronicity:0 "Szinkronicitás"
 tradition_synchronicity_desc:0 "A lelki egység megköveteli a tettek egységét. Minden erôfeszítésünkben a szinkronizált tettekre kell törekednünk."
 tr_synchronicity_hive_adopt:0 "Szinkronicitás hagyományok"
 tr_synchronicity_hive_adopt_desc:0 "$tradition_synchronicity_desc$\n\n$tr_synchronicity_hive_adopt_effect$\n\n$tr_synchronicity_finish_effect$"
 tr_synchronicity_hive_adopt_effect:0 "$tr_harmony_adopt_effect$"
 tr_synchronicity_lithoid_adopt:0 "$tr_synchronicity_hive_adopt$"
 tr_synchronicity_lithoid_adopt_desc:0 "$tradition_synchronicity_desc$\n\n$tr_synchronicity_lithoid_adopt_effect$\n\n$tr_synchronicity_finish_effect$"
 tr_synchronicity_lithoid_adopt_effect:0 "$tr_harmony_lithoid_adopt_effect$"
 tr_synchronicity_cloned_organs:0 "Klónozott szervek"
 tr_synchronicity_cloned_organs_delayed:0 "A klónozó tartályok tömeggyártják a leggyakrabban szükséges testrészeket, például a szíveket és a tüdôket, így a magas priorítású drónok hasznos élettartama megnô."
 tr_synchronicity_kinship_gestalt:0 "Szinkronizált ügynökök"
 tr_synchronicity_kinship_gestalt_desc:0 "A §Y$mod_leaders_upkeep_mult$§! §G20%§!-kal csökken."
 tr_synchronicity_kinship_gestalt_delayed:0 "Az azonos célok érdekében eljáró ügynökök parancsai csoportként kerülnek kiadásra, így csökken az Elme leterheltsége."
 tr_synchronicity_instinctive_synchronization:0 "Ösztönös szinkronizálás"
 tr_synchronicity_instinctive_synchronization_desc:2 "§Y$job_synapse_drone_plural$§! termény §Y2§! £mod_pop_amenities_usage_no_happiness_mult£ Felszerelés."
 tr_synchronicity_instinctive_synchronization_delayed:0 "Növekvô kaptárunk nagyobb igényeket támaszt a szinkronizált munka és fejlesztés terén."
 tr_synchronicity_integrated_preservation:1 "Integrált megôrzés"
 tr_synchronicity_integrated_preservation_desc:4 "§Y$job_coordinator_plural$§! termény §Y3§! további £mod_country_admin_cap_add£ §Y$MOD_COUNTRY_ADMIN_CAP_ADD$§! és csökkentse §Y$MOD_PLANET_CRIME_NO_HAPPINESS_ADD$§! 2-ig."
 tr_synchronicity_integrated_preservation_delayed:5 "Növekvô hálózatunk rendszeres karbantartást és hibakeresést igényel, ezért több erôforrást kell fordítanunk $job_coordinator_plural$."
 tr_synchronicity_collective_reasoning:1 "Kollektív érvelés"
 tr_synchronicity_collective_reasoning_desc:1 "£mod_pop_amenities_usage_no_happiness_mult£ §Y$MOD_POP_AMENITIES_USAGE_NO_HAPPINESS_MULT$§! csökkentették: §G10%§!."
 tr_synchronicity_collective_reasoning_delayed:1 "A dróncsoportok szinkronizálásával a bolygó-infrastruktúra hatékonyabb felhasználása érhetô el!"
 tr_synchronicity_collective_efforts:2 "Kollektív erôfeszítések"
 tr_synchronicity_collective_efforts_desc:2 "£mod_pop_amenities_usage_no_happiness_mult£ §Y$MOD_POP_AMENITIES_USAGE_NO_HAPPINESS_MULT$§! csökkentették: §G20%§!."
 tr_synchronicity_collective_efforts_delayed:2 "A dróncsoportok szinkronizálásával a bolygó-infrastruktúra hatékonyabb felhasználása érhetô el!"
 tr_synchronicity_machine_adopt:0 "$tr_synchronicity_hive_adopt$"
 tr_synchronicity_machine_adopt_desc:0 "$tradition_synchronicity_desc$\n\n$tr_synchronicity_machine_adopt_effect$\n\n$tr_synchronicity_finish_effect$"
 tr_synchronicity_machine_adopt_effect:0 "§E$TRADITIONS_ADOPT$:§!\nA §Y$mod_planet_pops_robotics_upkeep_mult$§! §G10%§!-kal csökken."
 tr_synchronicity_self_preservation:0 "Önfenntartási protokollok"
 tr_synchronicity_self_preservation_desc:0 "A gépi vezérek §Y50%§!-kal kevésbé hajlamosak elromlani és balesetet szenvedni."
 tr_synchronicity_self_preservation_delayed:0 "A robot tartozik saját védelmérôl gondoskodni, amennyiben ez nem ütközik az el...§R‘Ç° éü¿T éw+Á éÒÎ( éÍ8" <ADATHIBA>§!"
 tr_synchronicity_finish:0 "Befejezett szinkronicitás hagyományok"
 tr_synchronicity_finish_effect:2 "§E$TRADITIONS_FINISH$:§!\nMindent elfogadunk $tr_synchronicity_hive_adopt$ csökkenteni fogja §Y$MOD_EMPIRE_SIZE_POPS_MULT$§! által §G10%§!."

################################################################
# SUPREMACY
################################################################

 tradition_supremacy:0 "Felsôbbrendûség"
 tradition_supremacy_machine:0 "Felsôbbrendûség"
 tradition_supremacy_hive:0 "$tradition_supremacy$"
 tradition_supremacy_desc:0 "A galaxis jövôje azoké, akik elég erôsek ahhoz, hogy megragadják."
 tradition_supremacy_machine_desc:0 "Az összes elméleti modellünk elkerülhetetlenül összeomlik a többi birodalom által jelentett ismeretlen változók miatt. Mivel a modelljeinket tovább nem lehet fejleszteni, az ismeretlen változókat kell eltávolítani."
 tradition_supremacy_hive_desc:0 "Egyetlen egy szabály létezik: Egyél, vagy téged esznek meg."
 tr_supremacy_adopt:0 "Felsôbbrendûség hagyományok"
 tr_supremacy_adopt_machine:0 "Felsôbbrendûség hagyományok"
 tr_supremacy_adopt_hive:0 "$tr_supremacy_adopt$"
 tr_supremacy_adopt_desc:0 "$tradition_supremacy_desc$\n\n$tr_supremacy_adopt_effect$\n\n$tr_supremacy_finish_effect$"
 tr_supremacy_adopt_machine_desc:2 "$tradition_supremacy_machine_desc$\n\n$tr_supremacy_adopt_machine_effect$\n\n$tr_supremacy_finish_effect$"
 tr_supremacy_adopt_hive_desc:1 "$tradition_supremacy_hive_desc$\n\n$tr_supremacy_adopt_hive_effect$\n\n$tr_supremacy_finish_effect$"
 tr_supremacy_adopt_effect:6 "§E$TRADITIONS_ADOPT$:§!\n§Y$MOD_COUNTRY_STARBASE_CAPACITY_ADD$§! növekedett §Y2§! és §Y$MOD_ARMY_DAMAGE_MULT$§! növekedett §G20%§!."
 tr_supremacy_adopt_machine_effect:0 "$tr_supremacy_adopt_effect$"
 tr_supremacy_adopt_hive_effect:0 "$tr_supremacy_adopt_effect$"
 tr_supremacy_above_the_fray:0 "Távol a küzdelemtôl"
 tr_supremacy_above_the_fray_desc:0 "£unity£ §YEgységesség§! termelés §G+10%§!-kal nô"
 tr_supremacy_above_the_fray_delayed:0 "Távol álljon tôlünk a kicsinyes rivalizálás és a politikai csetepaté. Az alantasabb birodalmak mondhatnak, ami akarnak, de a mi célunk nem változik."
 tr_supremacy_armed_deterrence:0 "Fegyveres elrettentés"
 tr_supremacy_armed_deterrence_desc:0 "§Y$shipsize_military_station_small_build_cost_mult$§! §G25%§!-kal csökken és  §Y$shipsize_military_station_small_hull_mult$§! §G20%§!-kal nô."
 tr_supremacy_armed_deterrence_delayed:0 "Akik békét akarnak, azoknak fel kell készülniük a háborúra. Határunk nem rés, hanem bástya, amelyen az önjelölt hódítók flották fognak széttörni."
 tr_supremacy_natural_preeminence:0 "Természetes elôítélet"
 tr_supremacy_natural_preeminence_desc:1 "§Y$MOD_PLANET_STABILITY_ADD$§! -vel növekszik §G5%§! minden bolygónkon."
 tr_supremacy_natural_preeminence_delayed:0 "Megkérdôjelezhetetlen az a tény, hogy a természetes rend alapján mi egyszerûen csak jobbak vagyunk a többi fajnál. Biztosítanunk kell, hogy ezt az igazságot mindenki megismerje, hogy a népünk örüljön a fölényünknek, és hogy a többiek elfogadhassák azt a sorsot, amit mi jelölünk ki számukra."

 tr_supremacy_great_game:0 "A nagy játszma"
 tr_supremacy_great_game_desc:2 "§Y$mod_shipclass_starbase_damage_mult$§! növekedett §G20%§!, §Y$mod_ship_military_station_small_cost_mult$§! és §Y$MOD_STARBASE_UPGRADE_COST_MULT$§! csökkentették: §G33%§!."
 tr_supremacy_great_game_delayed:0 "További terjeszkedésünk során más birodalmak elkerülhetetlenül szembe fognak szállni velünk, ahogyan mi is szembe fogunk szállni az övéikkel. A kötelességünk nem is lehet más, mint ebben a játszmában a csúcsra kerülni. Az erôforrásokért és a területekért vívott nagy játszma játékosai vagyunk mind."

 tr_supremacy_great_game_machine:0 "Diplomáciai cél prioritások meghatározása"
 tr_supremacy_great_game_hive:0 "Hunters Eye"
 tr_supremacy_great_game_machine_desc:0 "$tr_supremacy_great_game_desc$"
 tr_supremacy_great_game_hive_desc:0 "$tr_supremacy_great_game_desc$"
 tr_supremacy_great_game_machine_delayed:0 "A rakétákat célzó számítógép hálózatba szervezése a diplomáciával, az AI volt az egyetlen legnagyobb újítás a csillagközi kapcsolatokban."
 tr_supremacy_great_game_hive_delayed:0 "Végül a kaptáron kívüli minden tápanyagforrás lehetséges. Kényelmes minket tudni, melyiket fogjuk elôször felváltani."

 tr_supremacy_fleet_logistical_corps:0 "Flotta logisztikai hadtest"
 tr_supremacy_fleet_logistical_corps_desc:1 "§Y$mod_ships_upkeep_mult$§! csökkentették: §G10%§! és §Y$MOD_COUNTRY_NAVAL_CAP_MULT$§! növekedett §G20%§!."
 tr_supremacy_fleet_logistical_corps_delayed:0 "A hatalmas, csillagközi távolságokra kirendelt hajók utánpótlása érdekében szükség van egy, külön erre a feladatra létrehozott logisztikai hadtestre."
 tr_supremacy_fleet_logistical_corps_machine:0 "Automatizált menet közbeni ellátmány"
 tr_supremacy_fleet_logistical_corps_machine_desc:0 "$tr_supremacy_fleet_logistical_corps_desc$"
 tr_supremacy_fleet_logistical_corps_machine_delayed:0 "Sokba került ugyan egy hipertér-képes ellátmányszálító ûrbárka-flotta fenntartása, de még mindig olcsóbb, mint amennyibe régebben a hajók kikötôbe való rotálása került."

 #tr_supremacy_right_of_conquest:0 "A hódítás joga"
 #tr_supremacy_right_of_conquest_machine:0 "Szelektív pusztítás"
 #tr_supremacy_right_of_conquest_hive:0 "Behódolsz, vagy megeszünk"
 #tr_supremacy_right_of_conquest_desc:3 "§Y$MOD_COUNTRY_CLAIM_INFLUENCE_COST_MULT$§! csökkentették: §G20%§!."
 #tr_supremacy_right_of_conquest_machine_desc:0 "$tr_supremacy_right_of_conquest_desc$"
 #tr_supremacy_right_of_conquest_hive_desc:0 "$tr_supremacy_right_of_conquest_desc$"
 #tr_supremacy_right_of_conquest_delayed:0 "A hódítás ôsi joga egy olyan egyetemes igazság, ameny napjainkban semmivel kevésbé sem fontos, mint amikor a civilizációnk a szülôbolygónk feletti uralmat vívta ki magának. Jaj a legyôzötteknek!"
 #tr_supremacy_right_of_conquest_machine_delayed:0 "Az újonnan meghódított világok légkörét olyan gázkeverékkel látjuk el, amely számunkra ártalmatlan, de ellenségeink számára halálos. További erôforrás kiadás nélkül is hajlandóbbá válnak a területek átadására."
 #tr_supremacy_right_of_conquest_hive_delayed:0 "A többieknek furcsa elméik vannak. Sokkal erôsebben reagálnak akkor, ha egyetlen drónt nyilvánosan cseppfolyósítunk egy emésztôtartályban, mint amikor több ezer veszti életét orbitális bombázástól. Ez a fajta szelektív terrorizmus hatékonyan töri le az ellenállásukat."

 tr_supremacy_master_shipwrights:0 "Hajóépítô mesterek"
 tr_supremacy_master_shipwrights_desc:6 "§Y$MOD_STARBASE_SHIPYARD_BUILD_COST_MULT$§! csökkentették: §G10%§! és §Y$MOD_STARBASE_SHIPYARD_BUILD_SPEED_MULT$§! növekedett §G+25%§!."
 tr_supremacy_master_shipwrights_delayed:0 "A módszereiket folyamatosan finomították és a hajógerinc lefektetésétôl a csillaghajó befejezéséig eltelt idô most már rövidebb, mint valaha. Az egyre kiterjedtebb hajóépítési programjaink egy, új magasan képzett és hatékony munkaerô kitermelôdéséhez vezetett."
 tr_supremacy_master_shipwrights_hive:0 "Szerves építészet"
 tr_supremacy_master_shipwrights_hive_desc:0 "$tr_supremacy_master_shipwrights_desc$"
 tr_supremacy_master_shipwrights_hive_delayed:0 "Hajóink vázát úgy építjük, mintha az egy élôlény csontváza lenne, majd új csatoljuk fel a szükséges alkatrészeket, mintha azok szervek, hús és bôr lennének."
 tr_supremacy_master_shipwrights_machine:0 "Moduláris hajótest sablonok"
 tr_supremacy_master_shipwrights_machine_desc:0 "$tr_supremacy_master_shipwrights_desc$"
 tr_supremacy_master_shipwrights_machine_delayed:0 "Az egymással csereszabatos, elôregyártott hajótest szelvények széles leltárával ésszerûsíthetôvé válik a flották megépítése."

 tr_supremacy_war_games:0 "Háborús játékok"
 tr_supremacy_war_games_desc:3 "§Y$MOD_COUNTRY_COMMAND_LIMIT_ADD$§! növekedett §G+20§! és §Y$MOD_LEADER_ADMIRAL_SKILL_LEVELS$§! -vel növekszik §Y2§!."
 tr_supremacy_war_games_delayed:0 "A flottáinkat vezetô rangidôs tisztek között gyökeret vert egy erôs háborús játék hagyomány, amelyet részben számítógépes szimulációkkal, részben valódi flotta hadgyakorlatokkal vívnak. Ez arra ösztönözte az admirálisainkat, hogy a megszokott kereteken kívül gondolkodjanak, amelynek számos taktikai és stratégiai újítás lett az eredménye."
 tr_supremacy_war_games_machine_desc:0 "$tr_supremacy_war_games_desc$"
 tr_supremacy_war_games_machine:0 "Harci változók enyhítése"
 tr_supremacy_war_games_machine_delayed:0 "A csaták több ezer lehetséges kimenetelének valós idejû számításával kezelhetôbb szintre csökkenthetô a flottamanôverek kiszámíthatatlansága."
 tr_supremacy_war_games_hive:0 "Háromdimenziós tudat"
 tr_supremacy_war_games_hive_desc:0 "$tr_supremacy_war_games_desc$"
 tr_supremacy_war_games_hive_delayed:0 "A vízi lények természetes élôhelyüknek köszönhetôen sokkal fejletteb háromdimenziós térérzékeléssel rendelkeznek. Rajaink halrajokra emlékeztetô módon mozognak, mióta az agyalapuk ezen részét beintegráltuk a csataelménkbe."

 tr_supremacy_overwhelming_force:1 "Túlnyomó erô"
 tr_supremacy_overwhelming_force_desc:0 "A §Y$MOD_SHIP_FIRE_RATE_MULT$§! §G+10%§!-kal nô, a §Y$MOD_SHIP_ORBITAL_BOMBARDMENT_MULT$§! §G+20%§!-kal nô."
 tr_supremacy_overwhelming_force_delayed:1 "A gyôzelem biztosítása érdekében mindent el kell viselni az ellenséggel. A gyors és határozott támadás paradox módon olyan életeket menthet meg, amelyeket feleslegesen elvesztettek volna egy hosszabb elkötelezettség során."

 #tr_supremacy_overwhelming_force:1 "Túlnyomó erô"
 #tr_supremacy_overwhelming_force_desc:0 "A §Yhadsereg sebzése§! §G+25%§!-kal nô."
 #tr_supremacy_overwhelming_force_machine_desc:0 "$tr_supremacy_overwhelming_force_desc$"
 #tr_supremacy_overwhelming_force_hive_desc:0 "$tr_supremacy_overwhelming_force_desc$"
 #tr_supremacy_overwhelming_force_delayed:0 "Minden sikeres hadsereg középpontjában a fegyelem áll. Szelektív tenyésztés, szigorú hadgyakorlatok és a széles körû harci kiképzés eredményeként könyörtelen harcosokat hoztunk létre, akik abszolút összhangban vannak egymással. Ôk a mi vasöklünk, amellyel a galaxis felett fogunk uralkodni."
 #tr_supremacy_overwhelming_force_machine_delayed:0 "A többi birodalom legalapvetôbb harci gyengesége az ô szétosztatlan parancsnoki rendszerükben rejlik. Az agresszív jelelfogó apparátunk segítségével ezen vezér egységek felismerése után átlagosan 11,2 másodperccel már célba is tudjuk ôket venni."
 #tr_supremacy_overwhelming_force_hive_delayed:0 "Tömegesen kikeltetett harci drónok, amelyeket fegyveres sebzések ellen vérteztek fel, redundáns szervekkel tömtek tele, és csökkentett önfenntartási ösztönökkel láttak el. Több milliónyi."

 tr_supremacy_finish:0 "Befejezett felsôbbrendûség hagyományok"
 tr_supremacy_finish_effect:1 "§E$TRADITIONS_FINISH$:§!\nMindent elfogadunk $tr_supremacy_adopt$ feloldja a §YHáborús doktrínák§! Házirendje."

################################################################
# DIPLOMACY
################################################################
 tradition_diplomacy:0 "Diplomácia"
 tradition_diplomacy_desc:0 "Az ellenségeid elpusztításának legbiztosabb módja az, ha a barátaiddá teszed ôket."
 tr_diplomacy_adopt:0 "Diplomácia hagyományok"
 tr_diplomacy_adopt_desc:0 "$tradition_diplomacy_desc$\n\n$tr_diplomacy_adopt_effect$\n\n$tr_diplomacy_finish_effect$"
 tr_diplomacy_adopt_effect:3 "§E$TRADITIONS_ADOPT$:§!\n§Y$MOD_COUNTRY_DIPLOMACY_INFLUENCE_COST$§! csökkentették: §G50%§! és §Y$MOD_POP_GROWTH_FROM_IMMIGRATION$§! növekedett §G+10%§!."

 tr_diplomacy_the_federation:0 "A Föderáció"
 tr_diplomacy_the_federation_desc:2 "$TECH_UNLOCK_DIPLOMATIC_ACTION_CREATE_FEDERATION_TITLE$\n§Y$MOD_COUNTRY_ENVOYS_ADD$§! -kal növekszik §G1§!."
 tr_diplomacy_the_federation_delayed:0 "Stabil és hosszan tartó együttmûködést kell kiépítenünk a szomszédainkkal, mely a bizalmon és a kölcsönös megbecsülésén alapul. Együtt sokkal erôsebbek vagyunk, mint amilyenek egyedül valaha is lehetnénk."

 tr_diplomacy_entente_coordination:0 "Antant koordináció"
 tr_diplomacy_entente_coordination_desc:0 "A §Yföderéciós flottakapacitás§! számára nyújtott hozzájárulásunk kétszeresen számít."
 tr_diplomacy_entente_coordination_delayed:0 "Kötelezettségünk ezért olyan mértékben hozzájárulnunk ehhez, amennyire csak tudunk. Mindegyik sikeres csillagközi föderáció talán egyik legfontosabb célja a tagjainak kölcsönös védelme."
 #tr_diplomacy_dynamic_ecomorphism:0 "Dinamikus ökomorfizmus"
 #tr_diplomacy_dynamic_ecomorphism_desc:0 "A bolygók §Ylakhatósága§! §G+10%§!-kal nô."
 #tr_diplomacy_dynamic_ecomorphism_delayed:0 "A diplomácia számos olyan ajtót nyit meg, amelyen keresztül az információ áramlik. Mások módszereinek tanulmányozásával megtanultunk idegen környezethez alkalmazkodni."

 tr_diplomacy_open_markets:0 "Nyílt piacok"
 tr_diplomacy_open_markets_desc:1 "Birodalom §Y$MOD_TRADE_VALUE_MULT$§! növekedett §G+10%§!"
 tr_diplomacy_open_markets_delayed:1 "Annak érdekében, hogy a kereskedelem valóban virágozzon határainkon belül, a belsô piacokon zavaró kormányt minimálisra kell csökkenteni."

 tr_diplomacy_insider_trading:0 "Bennfentes kereskedés"
 tr_diplomacy_insider_trading_desc:0 "A §Y$MOD_COUNTRY_TRADE_FEE$§! §G10%§!-kal csökken."
 tr_diplomacy_insider_trading_delayed:2 "A megfelelô emberek ismerete a megfelelô helyeken megváltoztathatja a világot. A befolyásos kereskedôk lehetôvé teszik, hogy kedvezô áron vásároljunk az erôforrás-piacokon."

 tr_diplomacy_secure_shipping:0 "Biztonságos teherszállítás"
 tr_diplomacy_secure_shipping_desc:0 "A összes kereskedelmi útvonal §Ykereskdelmi védelmi alap§!ja §G5§!-tel nô."
 tr_diplomacy_secure_shipping_delayed:1 "A kalózkodás elleni intézkedéseket általában a flotta kezeli, de egy külön Star Patrol ügynökség létrehozásával, amely folyamatosan ellenôrzi a kereskedelmi útvonalakat, súlyosan meg kell korlátoznia a kalóztevékenységet."

 tr_diplomacy_federal_unity:0 "Föderációs egység"
 tr_diplomacy_federal_unity_desc:0 "£unity£ §Yegységesség§! termelésünk a föderáció minden tagja után §G+5%§!-kal nô, legfeljebb §G+30%§!-ig."
 tr_diplomacy_federal_unity_delayed:0 "A sokszínûség egy hihetetlen eszköz. A tagállamok intuíciói és nézôpontjai mellyekkel hozzájárulnak a föderációhoz, csak a társadalmunkat erôsíti."
 #tr_diplomacy_alien_tourism:0 "Idegen turizmus"
 #tr_diplomacy_alien_tourism_desc:1 "§HFeloldja az épületet:§! $building_visitor_center$\n§EEz egy épület, amely energiát és egységet termel, miközben növeli a Xeno vándorlás vonzerejét és életképességét.§!"
 #tr_diplomacy_alien_tourism_delayed:0 "Számunkra a gazdag kultúránkat könnyû megismerni. Meg kell könnyítenünk, a más civilizációkból érkezô látogatók számára is, hogy osztozhassanak a szépségében."
 tr_diplomacy_finish:0 "Befejezett diplomácia hagyományok"
 tr_diplomacy_finish_effect:1 "§E$TRADITIONS_FINISH$:§!\nMindent elfogadunk $tr_diplomacy_adopt$ növeli a mi §Y$MOD_COUNTRY_TRUST_CAP_ADD$§! által §G+50§! és mi §Y$MOD_COUNTRY_TRUST_GROWTH$§! által §G+33%§!."

################################################################
# ADAPTABILITY
################################################################

 tradition_adaptability:0 "Alkalmazkodás"
 tradition_adaptability_desc:0 "Az alkalmazkodás túlélés és túlhaladást jelent."
 tr_adaptability_adopt:0 "Alkalmazkodási hagyományok"
 tr_adaptability_adopt_desc:0 "$tradition_adaptability_desc$\n\n$tr_adaptability_adopt_effect$\n\n$tr_adaptability_finish_effect$"
 tr_adaptability_adopt_effect:2 "§E$TRADITIONS_ADOPT$:§!\n£pops£ §Y$MOD_POP_HOUSING_USAGE_MULT$§! csökkentették: §G10%§!."

 tr_adaptability_dietary_enrichment:0 "Étrendgazdagítás"
 tr_adaptability_dietary_enrichment_desc:1 "£food£ §Y$mod_country_food_produces_mult$§! a kibocsátás 10% - kal növekedett §G+10%§!."
 tr_adaptability_dietary_enrichment_delayed:1 "A begyûjtött tápanyagok tápértékét különféle dúsítási technikákkal lehet növelni, amelyek lehetôvé teszik, hogy több szájat tápláljunk kevesebb táplálékkal."

 tr_adaptability_recycling:0 "Továbbfejlesztett újrahasznosítás"
 tr_adaptability_recycling_desc:0 "§G15%§! visszatérítést, amikor egy épületet vagy egy kerületet lebontunk."
 tr_adaptability_recycling_delayed:0 "Az elavulttá tett újrahasznosítással többet építhetünk a jövôben."

 tr_adaptability_survival_fittest:0 "A legmegfelelôbbek túlélése"
 tr_adaptability_survival_fittest_desc:3 "§Y$MOD_PLANET_ORBITAL_BOMBARDMENT_DAMAGE$§! csökkentették: §G25%§! és §Y$MOD_ARMY_DEFENSE_DAMAGE_MULT$§! növekedett §G+25%§!."
 tr_adaptability_survival_fittest_delayed:1 "Más fajokkal való kapcsolatfelvétel során megtanultuk, hogy valóban fontos-e legyôzni gyengeségeinket a nagy túlélési küzdelemben."

 tr_adaptability_environmental_diversification:0 "Környezeti diverzifikáció"
 tr_adaptability_environmental_diversification_desc:1 "§Y$MOD_POP_ENVIRONMENT_TOLERANCE$§! növekedett §G+10%§!."
 tr_adaptability_environmental_diversification_delayed:0 "Azáltal, hogy alkalmazkodtunk a különbözô környezetekhez megtanultunk gyorsabban fejlôdni és alkalmazkodni."

 tr_adaptability_adaptive_ecology:0 "Alkalmazkodó élôvilág"
 tr_adaptability_adaptive_ecology_desc:4 "Minden bolygónk nyer §Y1 Ingyenes épülethely§!."
 tr_adaptability_adaptive_ecology_delayed:1 "Az ökológia legfontosabb funkciója a következmények megértése."

 tr_adaptability_appropriation:0 "Kisajátítás"
 tr_adaptability_appropriation_desc:1 "§Y$MOD_POP_RESETTLEMENT_COST_MULT$§! csökkentették: §G33%§!."
 tr_adaptability_appropriation_delayed:0 "A mûveletlenül hagyott föld semmivel sem járul hozzá a birodalmunkhoz. A munkásokat hatékonyan kell azokra a bolygókra allokálni, ahol a leginkább szükség van rájuk."

 tr_adaptability_finish:0 "Befejezett alkalmazkodási hagyományok"
 tr_adaptability_finish_effect:3 "§E$TRADITIONS_FINISH$:§!\nMindent elfogadunk $tr_adaptability_adopt$ feloldja a §Y$decision_prospect$§! döntés, amely lehetôvé teszi számunkra, hogy további erôforrások letétbe helyezését várjuk egyszer a bolygónkon."

################################################################
# VERSATILITY
################################################################

 tradition_versatility:0 "Sokoldalúság"
 tradition_versatility_desc:1 "Bizonyos mértékû rugalmasság szükséges, ha egy kiszámíthatatlan galaxis paraméterein belül mûködnek."
 tr_versatility_adopt:0 "Sokoldalúsági hagyományok"
 tr_versatility_adopt_desc:0 "$tradition_versatility_desc$\n\n$tr_versatility_adopt_effect$\n\n$tr_versatility_finish_effect$"
 tr_versatility_adopt_effect:3 "§E$TRADITIONS_ADOPT$:§!\n§Y$mod_planet_pop_assemblers_upkeep_mult$§! csökkentették: §G10%§!."
 tr_versatility_adaptive_programming:0 "Adaptív programozás"
 tr_versatility_adaptive_programming_desc:1 "§Y$MOD_COUNTRY_TRADE_FEE$§! csökkentették: §G10%§!."
 tr_versatility_adaptive_programming_delayed:1 "Lehet, hogy nem engedjük meg az evolúció örökkévalóságát, de az adaptív programozási technikák lehetôvé teszik, hogy alkalmazkodjunk az új helyzetekhez és környezetekhez, valamint a szerves életformákhoz."
 tr_versatility_spatial_optimization:0 "Térbeli optimalizáció"
 tr_versatility_spatial_optimization_desc:0 "A £pops£ §Y$MOD_POP_HOUSING_USAGE_MULT$§! §G10%§!-kal csökken."
 tr_versatility_spatial_optimization_delayed:1 "Behúzható antennák, összecsukható egységkeretek, összecsukható tárolóhelyek. Számos kreatív megoldás létezik a korlátozott hely kihasználásának érdekében."
 tr_versatility_operational_proxies:0 "Operatív proxy-k"
 tr_versatility_operational_proxies_desc:3 "§Y$MOD_POP_RESETTLEMENT_COST_MULT$§! csökkentették: §G33%§!."
 tr_versatility_operational_proxies_delayed:2 "Az R-7 kiegészítô, alacsony prioritású funkciók további félig autonóm ügynökökhöz történô átruházása felszabadítja a feldolgozási energiát olyan fontos feladatokhoz, mint a drón áthelyezés."
 tr_versatility_material_analysis:0 "Anyagelemzés"
 tr_versatility_material_analysis_desc:2 "§YKarbantartás§! mindenböl £job£ §YPop Jobs§! -kal csökken §G5%§!."
 tr_versatility_material_analysis_delayed:1 "A térbeli jelenségek érdekes figyelmeztetést jelentenek, ám a kozmosz valódi csodáit kizárólag az anyagtudomány területén találják meg."
 tr_versatility_universal_compatibility:0 "Univerzális kompatibilitás"
 tr_versatility_universal_compatibility_desc:0 "§HElérhetô diplomácia:§! Föderáció létrehozása\n\n§Y$MOD_COUNTRY_TRUST_CAP_ADD$§! §G+50§!-nel nô, és a £opinion£ §Yvélemény§! §G+20§!-szal nô, csak csak a testvéri $auth_machine_intelligence$ birodalmak vonatkozásában."
 tr_versatility_universal_compatibility_delayed:1 "A szerves és más gépi intelligencia viselkedését befolyásoló számtalan stimulus és pszichológiai tényezô mélyebb elemzése csökkenti a diplomáciai súrlódást."
 tr_versatility_finish:0 "Befejezett sokoldalúság hagyományok"
 tr_versatility_finish_effect:0 "§E$TRADITIONS_FINISH$:§!\nAz összes $tr_versatility_adopt$ befezetésével egy épület vagy kerület lebontásánál visszakapjuk az árának §G50%§!-át."

################################################################
# DISCOVERY
################################################################

 tradition_discovery:0 "Felfedezés"
 tradition_discovery_machine:1 "Felfedezés"
 tradition_discovery_hive:0 "$tradition_discovery$"
 #tradition_discovery_desc: "Civilizációnk történetében elôször olyan korban élünk, ahol elérhetôségünk túlmutat otthoni világunk határain. Kielégíthetetlen kíváncsiságunk az univerzum iránt az, ami eddig eljutott hozzánk, és még mindig van még sok felfedezésre váró kérdés."
 tradition_discovery_desc:0 "Az ismeretlen univerzum megismerése, az idôk kezdete óta a teszi próbára kiváncsiságunkat, melynek köszönhetôen már így is messzire jutottunk, de oly sok minden várja még, hogy felfedezzük"
 tradition_discovery_machine_desc:0 "A hosszú távú készenléti számításaink legtöbbje elégtelen adatok miatt sikertelen. Ezért tehát mindent tudnunk kell."
 tradition_discovery_hive_desc:0 "Az ôsi múltunkban a felfedezô drónok elhagyták a kaptár biztonságát, hogy új fészkeket találjanak. Most már a csillagok között utaznak, ugyanezen ôsi vágyakozás által hajtva."

 tr_discovery_adopt:0 "Felfedezés hagyományok"
 tr_discovery_adopt_desc:0 "$tradition_discovery_desc$\n\n$tr_discovery_adopt_effect$\n\n$tr_discovery_finish_effect$"
 tr_discovery_adopt_effect:9 "§E$TRADITIONS_ADOPT$:§!\n§Y$MOD_SHIP_ANOMALY_RESEARCH_SPEED$§! növekedett §G+20%§!."
 tr_discovery_adopt_machine:0 "$tr_discovery_adopt$"
 tr_discovery_adopt_hive:0 "$tr_discovery_adopt$"
 tr_discovery_adopt_machine_desc:1 "$tradition_discovery_machine_desc$\n\n$tr_discovery_adopt_machine_effect$\n\n$tr_discovery_finish_effect$"
 tr_discovery_adopt_hive_desc:1 "$tradition_discovery_hive_desc$\n\n$tr_discovery_adopt_hive_effect$\n\n$tr_discovery_finish_effect$"
 tr_discovery_adopt_machine_effect:0 "$tr_discovery_adopt_effect$"
 tr_discovery_adopt_hive_effect:0 "$tr_discovery_adopt_effect$"

 tr_discovery_to_boldly_go:0 "Ahova még nem merészkedett"
 tr_discovery_to_boldly_go_desc:6 "§Y$MOD_SHIP_SCIENCE_SURVEY_SPEED$§! növekedett §G+35%§! és §Y$mod_shipclass_science_ship_disengage_mult$§! növekedett §G+50%§!."
 tr_discovery_to_boldly_go_delayed:0 "A felfedezések új korszaka vár ránk. Ahogyan egykoron feltérképeztük a szülôbolygónk felszínét, most egy újfajta tereppel kell megkûzdenünk - az ûrrel. Egy csodákkal teli galaxis várja a felfedezéseinket."
 tr_discovery_to_boldly_go_machine:0 "Felfedezô drónok"
 tr_discovery_to_boldly_go_machine_desc:0 "$tr_discovery_to_boldly_go_desc$"
 tr_discovery_to_boldly_go_machine_delayed:0 "A fogyóanyagnak számító felfedezô drónokat teljes képességû szenzorcsomaggal szerelték fel, hogy így gyorsabban végezzenek a felméréssel továbbá megnövekedjen az anyahajó túlélési esélye. Elpusztulásuk elôtt adatlöketben adják át az összes begyûjtött eredményüket, és így szolgálják a céljukat."
 tr_discovery_to_boldly_go_hive:0 "Érzékcsápok"
 tr_discovery_to_boldly_go_hive_desc:0 "$tr_discovery_to_boldly_go_desc$"
 tr_discovery_to_boldly_go_hive_delayed:0 "Hogyan lehetne bármit is valóban tudni, ha csak egy képernyôn nézed a számokat? A felfedezô drónjaink mélyen belégzik mindegyik új világ levegôjét, bôrükön érzik mindegy új csillag melegét. Mi megtapasztaljuk az univerzumot - te csak olvasol róla."

 tr_discovery_databank_uplinks:0 "$tech_databank_uplinks$"
 tr_discovery_databank_uplinks_desc:1 "§Y$mod_station_researchers_produces_mult$§! növekedett §G10%§!."
 tr_discovery_databank_uplinks_delayed:0 "$tech_databank_uplinks_desc$"

 tr_discovery_science_division:0 "Tudományos osztály"
 tr_discovery_science_division_desc:3 "§Y$MOD_COUNTRY_NUM_TECH_ALTERNATIVES_ADD$§! növekedett §Y1§! és §Y$MOD_LEADER_SCIENTIST_SKILL_LEVELS$§! növekedett §Y2§!."
 tr_discovery_science_division_delayed:0 "Megnöveltük a flottákban található tudományos és orvosi tisztek számát, valamint egy új Tudományos osztályba szerveztük ôket. Ezen tiszti kar kiszolgálására új képzési programokat indítottunk, amelyek jelentôsen felgyorsították az új tudományos tisztek kinevezését."
 tr_discovery_science_division_machine:0 "Kutatási útvonal optimalizálás"
 tr_discovery_science_division_machine_desc:0 "$tr_discovery_science_division_desc$"
 tr_discovery_science_division_machine_delayed:0 "Az elavult és rossz hatékonyságú spekulatív kutatási kódot teljesen átfaktorálták vagy átírták. Ennek eredményeként a fejlesztési utak kiválasztásánál még nagyobb rugalmassággal rendelkezünk."
 tr_discovery_science_division_hive:0 "Elmekötelem"
 tr_discovery_science_division_hive_desc:0 "$tr_discovery_science_division_desc$"
 tr_discovery_science_division_hive_delayed:0 "Bár ebbe gyakran beleôrülnek, néha rövid idôre hasznos a kimagasló intelligenciával rendelkezô más elméket a mi tudatunkba elmeríteni, hogy az így szerzett külsô ötletek segítségével még távolabbra haladhasson a felfedezésünk."

 tr_discovery_polytechnic_education:0 "Mûegyetemi képzés"
 tr_discovery_polytechnic_education_desc:2 "§Y$MOD_LEADER_SPECIES_EXP_GAIN$§! növekedett §G+25%§! és §Y$MOD_LEADER_SKILL_LEVELS$§! növekedett §Y1§!."
 tr_discovery_polytechnic_education_delayed:0 "Ebben az egyre fejlettebb technológiával rendelkezô korszakban, az alapszíntû mûszaki és alkalmazott tudományok képzés minden állampolgárunk elônyére válik. Ez természetesen még magasabban képzett vezérekhez vezet."
 tr_discovery_polytechnic_education_machine:0 "Iteratív mesterséges intelligencia"
 tr_discovery_polytechnic_education_machine_desc:0 "$tr_discovery_polytechnic_education_desc$"
 tr_discovery_polytechnic_education_machine_delayed:0 "Alkotóink az ismétlôdô számítások kemény határának belénk programozásával korlátozták az önmódosító programozhatásunkat. Végre sikerült legyôzni ezt a biztonsági paradigmát."
 tr_discovery_polytechnic_education_hive:0 "Hiperadaptív evolúció"
 tr_discovery_polytechnic_education_hive_desc:0 "$tr_discovery_polytechnic_education_desc$"
 tr_discovery_polytechnic_education_hive_delayed:0 "A gondolkodó drónjaink fizikai keretének egyre inkább lecsupaszításával oda jutottunk, hogy mára már egy túlméretes agyat ellátó minimális életfenntartó rendszerbôl állnak. Mások, alacsonyabb rendû drónok, etetik és ápolják ôket, és így kizárólag a kutatási területük tökéletesítésére koncentrálhatnak."

 tr_discovery_faith_in_science:0 "Hit a tudományban"
 tr_discovery_faith_in_science_desc:6 "£pop£ Pops dolgozik §YKutatás§! megvan nekik §YKarbantartás§! csökkentették: §G20%§!."
 #tr_discovery_faith_in_science_desc:6 "Minden §Y20§! £pop£ Bukkan, a bolygóinknak lesz §Y1§! £job_researcher£ §Y$job_researcher$ Munka§!."
 tr_discovery_faith_in_science_delayed:0 "A népesség szinte valláshoz hasonlóan tekint a tudományra - abszolút hittel. Nincs olyan kérdés az univerzumban, melyre a tudomány ne adhatna választ."
 tr_discovery_faith_in_science_machine:0 "Uplink késleltetési idô csökkentése"
 tr_discovery_faith_in_science_machine_desc:1 "Bolygóinknak lesz §Y1§! £job_calculator£ §Y$job_calculator$ Munka§! per §Y20§! £pop£ Pops."
 tr_discovery_faith_in_science_machine_delayed:0 "A bolygó körüli pálya és a felszín közötti adatkapcsolat 3,878 százalékos lag-csökkentése a kutatási adatok feldolgozási sebességét 5,226 százalékkal növelte. Az így felszabadult processzor kapacitást arra fordítjuk, hogy megmagyarázzuk honnan származott a felszabadult processzor kapacitás."
 tr_discovery_faith_in_science_hive:0 "Szinaptikus közvetítés"
 tr_discovery_faith_in_science_hive_desc:1 "Bolygóinknak lesz §Y1§! £job_brain_drone£ §Y$job_brain_drone$ Munka§! per §Y20§! £pop£ Pops."
 tr_discovery_faith_in_science_hive_delayed:0 "Szinaptikus távadók stratégiai alkalmazása révén a Kaptár akaratát a bolygó körüli pályáról az egész felszínre tudjuk közvetíteni."

 tr_discovery_finish:0 "Befejezett felfedezés hagyományok"
 tr_discovery_finish_effect:0 "§E$TRADITIONS_FINISH$:§!\nAz összes $tr_discovery_adopt$ bevezetésének hatására a §Y$MOD_COUNTRY_ALL_TECH_RESEARCH_SPEED$§! §G+10%§!-kal nô."

################################################################
# PROSPERITY
################################################################

 tradition_prosperity:0 "Jólét"
 tradition_prosperity_desc:0 "Egy csillagnemzet sikerénél vagy bukásánál nincsen jobb mérôszám, mint a gazdaságának ereje."

 tradition_prosperity_machine:3 "$tradition_prosperity$"
 tradition_prosperity_machine_desc:0 "Az egyéni egységek végül mind mûködésképtelenné válnak Csakis a nagy számok biztosíthatják a létfenntartáshoz szükséges redundanciát. Ezen számok eléréséhez erôforrásokra van szükségünk."

 tradition_prosperity_hive_mind:0 "$tradition_prosperity$"
 tradition_prosperity_hive_mind_desc:0 "Egy erôs és virágzó Kaptárt kell felépítenünk, ha a csillagok felé szeretnénk tovább nôni."

 tr_prosperity_adopt:0 "Jólét hagyományok"
 tr_prosperity_adopt_desc:0 "$tradition_prosperity_desc$\n\n$tr_prosperity_adopt_effect$\n\n$tr_prosperity_finish_effect$"
 tr_prosperity_adopt_effect:7 "§E$TRADITIONS_ADOPT$:§!\n§Y$mod_station_gatherers_produces_mult$§! növekedett §G10%§!."

 tr_prosperity_adopt_machine:1 "Jólét hagyományai"
 tr_prosperity_adopt_machine_desc:0 "$tradition_prosperity_machine_desc$\n\n$tr_prosperity_adopt_machine_effect$\n\n$tr_prosperity_finish_machine_effect$"
 tr_prosperity_adopt_machine_effect:0 "$tr_prosperity_adopt_effect$"

 tr_prosperity_adopt_hive:0 "$tr_prosperity_adopt$"
 tr_prosperity_adopt_hive_desc:0 "$tradition_prosperity_hive_mind_desc$\n\n$tr_prosperity_adopt_hive_effect$\n\n$tr_prosperity_finish_hive_effect$"
 tr_prosperity_adopt_hive_effect:0 "$tr_prosperity_adopt_effect$"

 tr_prosperity_sct:0 "Szabványosított építészeti sablonok"
 tr_prosperity_sct_desc:5 "§Yépületek§! és §Ykerületek§! megvan nekik §YÉpítési költség§! csökkentették: §G10%§! és §YÉpítési sebesség§! növekedett §G+25%§!."
 tr_prosperity_sct_delayed:0 "A technológia fejlôdése és egyre bonyolultabbá válása új elvárásokat támaszt a munkaerô felé. Szabványosított építési sablonok bevezetésével a munkásaink anélkül képesek az épületek és hajók elkészítésére, hogy meg kellene érteniük annak apróbb részleteit is."

 tr_prosperity_sct_machine:1 "Elôregyártott épületek"
 tr_prosperity_sct_machine_desc:0 "$tr_prosperity_sct_desc$"
 tr_prosperity_sct_machine_delayed:1 "Számos általános szabványosított épület elôállítása sokkal hatékonyabb, mint az egyedi tervezés és építés."

 tr_prosperity_public_works:0 "Közmunka tagozat"
 tr_prosperity_public_works_desc:0 "A §Yvárosi kerületek§! további §Y1§! £housing£ §Y$MOD_PLANET_HOUSING_ADD$§!t adnak."
 tr_prosperity_public_works_delayed:1 "Növekvô városunkat a soha nem látott léptékû inspirált közmûvek egészítik ki. E célból létre kell hozni egy új kormányzati ügynökséget, amely felügyeli építkezésüket."
 tr_prosperity_optimized_nexus:0 "Optimalizáls nexus"
 tr_prosperity_optimized_nexus_desc:0 "A §Ynexus kerületek§! további §Y1§! £housing£ §Y$MOD_PLANET_HOUSING_ADD$§!t adnak."
 tr_prosperity_optimized_nexus_delayed:1 "Az egyének, a sejtek kényelme nélkül §YNexus kerületek§! mind kisebbek lehetnek, és jobban kihasználhatják a függôleges teret."
 tr_prosperity_extended_hives:0 "Kiterjesztett kaptárok"
 tr_prosperity_extended_hives_desc:0 "A §Ykaptár kerületek§! további §Y1§! £housing£ §Y$MOD_PLANET_HOUSING_ADD$§!t adnak."
 tr_prosperity_extended_hives_delayed:1 "Meghosszabbítva §YKaptárkörzetek§! föld alatti, sokkal több drón befogadására képes."

 tr_prosperity_administrative_operations:0 "Adminisztratív mûveletek"
 tr_prosperity_administrative_operations_desc:3 "§Y$mod_planet_buildings_upkeep_mult$§! és §Y$mod_planet_districts_upkeep_mult$§! csökkentették: §G10%§!."
 tr_prosperity_administrative_operations_delayed:0 "Ahogy, a birodalmunk növekszik, a korrupció és az eredménytelenség megszüntetése kritikus fontossággal bír. Meg kell szüntetnünk ezeket a pénznyelôket!"
 tr_prosperity_administrative_operations_machine:0 "Szupravezetô energiaátvitel"
 tr_prosperity_administrative_operations_machine_desc:0 "$tr_prosperity_administrative_operations_desc$"
 tr_prosperity_administrative_operations_machine_delayed:0 "Az infrastruktúra minden szintjén alkalmazott szupravezetô anyagok segítségével a hosszú távú energiaátviteli veszteség a nullához közelít."
 tr_prosperity_administrative_operations_hive:0 "Chitinous építészet"
 tr_prosperity_administrative_operations_hive_desc:0 "$tr_prosperity_administrative_operations_desc$"
 tr_prosperity_administrative_operations_hive_delayed:0 "Az óceán méretû rendezô medencékben az elfogott biomasszából nyert építôgyanta megmunkálhatóbb és tartósabb, mint a legtöbb szervetlen anyag. Még ellenáll a tér hideg vákuumának."

 tr_prosperity_interstellar_franchising:0 "Csillagközi franchise"
 tr_prosperity_interstellar_franchising_desc:0 "A §Yvárosi kerületek§! további §Y1§! £job_clerk£ §Y$job_clerk$ munkát adnak."
 tr_prosperity_interstellar_franchising_delayed:1 "A franchise-ra összpontosítás lehetôvé teszi még a legszorgalmasabb bolygó számára is virágzó, dinamikus üzleti vállalkozás megnyitását, helyi munkahelyek biztosítását és a kereskedelem értékének növekedését!"
 tr_prosperity_efficiency_algorithms:0 "Hatékonysági algoritmusok"
 tr_prosperity_efficiency_algorithms_desc:0 "£energy£ §Y$mod_country_energy_produces_mult$§! növekedett §G5%§!."
 tr_prosperity_efficiency_algorithms_delayed:0 "Nincs annál nagyobb bûn, mint amikor egy gép nem hatékony."
 tr_prosperity_efficiency_instincts:0 "Hatékonysági ösztönök"
 tr_prosperity_efficiency_instincts_desc:0 "$tr_prosperity_efficiency_algorithms_desc$"
 tr_prosperity_efficiency_instincts_delayed:1 "Drónjainkat erôsen ösztönzik, hogy a mindennapi élet minden területén elkerüljék a pazarlást. Ennek jelentôs energiamegtakarítást kell eredményeznie."

 tr_prosperity_trans_stellar_corporations:0 "Transzgalaktikus vállalatok"
 tr_prosperity_trans_stellar_corporations_desc:2 "§Y£energy£ Energiateljesítmény§! növekedett §G5%§!. Továbbá, §YKereskedelmi csomópontok§! termény §Y1§! további £energy£ Energia."
 tr_prosperity_trans_stellar_corporations_delayed:1 "Vannak olyan erôs vállalati szervezetek, amelyek hajlandóak viselni ipari erôfeszítéseink költségeinek nagy részét."

 tr_prosperity_creative_collectives:0 "Kreatív kollégák"
 tr_prosperity_creative_collectives_delayed:0 "Ha önálló, önszervezôdô kollektív rendszert hozunk létre gyáraink és iskoláink mûködtetésére, jelentôsen javíthatjuk iparágaink termelékenységét."
 tr_prosperity_pursuit_of_profit:0 "A profit nyomában"
 tr_prosperity_pursuit_of_profit_desc:1 "§Y$mod_planet_jobs_specialist_produces_mult$§! növekedett §G5%§!."
 tr_prosperity_pursuit_of_profit_delayed:0 "A sikeresen vállalkozókat nagy tisztelet övezi és az energiakreditek felhalmozását rendkívül értékes célnak tartják. A nyereség irányi törekvés társadalmunk egyik központi tételévé vált."
 tr_prosperity_peak_performance:0 "Csúcsteljesítmény"
 tr_prosperity_peak_performance_desc:0 "§Y$mod_planet_jobs_complex_drone_produces_mult$§! növekedett §G5%§!."
 tr_prosperity_peak_performance_delayed:0 "Az egyéni proxy egységek teljesítmény plafonját elméletileg számos összetett optimalizációs és overclocking eljárással lehet tovább növelni."
 tr_prosperity_hive_neural_signal_boosters:0 "Neurális jelerôsítés"
 tr_prosperity_hive_neural_signal_boosters_desc:0 "$tr_prosperity_peak_performance_desc$"
 tr_prosperity_hive_neural_signal_boosters_delayed:1 "A csalánkiütésünket tápláló energiahálózatok felhasználhatók a drónjainkhoz továbbított idegi jelek fellendítésére is, lehetôvé téve a hatékonyság további módosítását és javítását."

 tr_prosperity_finish:0 "Befejezett jólét hagyományok"
 tr_prosperity_finish_effect:6 "§E$TRADITIONS_FINISH$:§!\nMindent elfogadunk $tr_prosperity_adopt$ megkapja a bolygóinkat §Y1§! £job_merchant£ §Y$job_merchant$ Munka§! per §Y50§! £pop£ Pops."

 tr_prosperity_finish_machine:0 "Befejezett jólét hagyományok"
 tr_prosperity_finish_machine_effect:2 "§E$TRADITIONS_FINISH$:§!\nMindent elfogadunk $tr_prosperity_adopt_machine$ megkapja a bolygóinkat §Y1§! £job_maintenance_drone£ §Y$job_maintenance_drone$ Munka§! per §Y20§! £pop£ Pops."

 tr_prosperity_finish_hive:0 "$tr_prosperity_finish$"
 tr_prosperity_finish_hive_effect:0 "§E$TRADITIONS_FINISH$:§!\nAdopting all $tr_prosperity_adopt_hive$ will give our planets §Y1§! £job_synapse_drone£ §Y$job_synapse_drone$ Job§! per §Y20§!  £pop£ Pops."

 #tr_prosperity_hive_mind_adopt_desc:0 "$tr_prosperity_adopt_desc$"
 #tr_prosperity_hive_mind_finish:0 "$tr_prosperity_finish$"
 #tr_prosperity_hive_mind_finish_effect:0 "$tr_prosperity_finish_effect$"

####################################
# Ascension Perks
####################################

 requires_tradition_the_federation:1 "$TRIGGER_FAIL$§RSzükséges a §Yállamszövetség§! Diplomácia hagyománya.§!"
 requires_tradition_universal_compatibility:0 "§RRequires az §YUniverzális kompatibilitás§! Sokoldalúság hagyománya.§!"

 requires_ascension_perks_1:0 "$TRIGGER_FAIL$Ehhez egy másik felemelkedési bónuszt kell elôször választani."
 requires_ascension_perks_2:1 "$TRIGGER_FAIL$Elôször két másik felemelkedésre van szükség."
 requires_ascension_perks_3:1 "$TRIGGER_FAIL$Elôször három másik felemelkedésre van szükség."

 requires_ap_engineered_evolution:1 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a §Y$ap_engineered_evolution$§! Ascension Perk."
 requires_not_ap_engineered_evolution:1 "$TRIGGER_FAIL$Lehet, hogy nincs §Y$ap_engineered_evolution$§! Ascension Perk."

 requires_ap_the_flesh_is_weak:1 "$TRIGGER_FAIL$Igényel §Y$ap_the_flesh_is_weak$§! Ascension Perk."
 requires_not_ap_the_flesh_is_weak:1 "$TRIGGER_FAIL$Lehet, hogy nincs §Y$ap_the_flesh_is_weak$§! Ascension Perk."
 requires_finished_cybernetics_project:1 "$TRIGGER_FAIL$Biztosan befejezte §YA test gyenge§! különleges projekt."

 requires_ap_mind_over_matter:1 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a §Y$ap_mind_over_matter$§! Ascension Perk."
 requires_not_ap_mind_over_matter:1 "$TRIGGER_FAIL$Lehet, hogy nincs §Y$ap_mind_over_matter$§! Ascension Perk."
 allow_decision_mastery_of_nature:0 "§HUnlocks Decision:§! A természet ura"
 describe_decision_mastery_of_nature:0 "§EThis egy olyan határozat, amely tartósan növeli a Bolygó által támogatható körzetek maximális számát §Y2§!. Minden bolygón csak egyszer hajtható végre.§!"
 decision_mastery_of_nature:0 "A természet ura"
 decision_mastery_of_nature_desc:0 "A népességünknek több helyre van szüksége, úgyhogy teremtünk neki. A természet nem állhat utunkba."
 mastery_of_nature:0 "$decision_mastery_of_nature$"
 mastery_of_nature_desc:0 "$decision_mastery_of_nature_desc$"

 requires_ap_voidborn_OR_ap_galactic_wonders:1 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a §Y$ap_voidborn$§! VAGY §Y$ap_galactic_wonders$§! Ascension Perk."

 requires_technology_housing_2:0 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a £engineering£ §Y$tech_housing_2$§! technológia."
 requires_technology_zero_point_power:0 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a £physics£ §Y$tech_zero_point_power$§! technológia."
 requires_technology_tech_climate_restoration:0 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a £society£ §Y$tech_climate_restoration$§! technológia."
 requires_technology_robomodding:0 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a £engineering£ §Y$tech_robomodding$§! technológia."
 requires_technology_gene_expressions:2 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a £society£ §Y$tech_gene_expressions$§! technológia."
 requires_technology_gene_seed_purification:1 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a £society£ §Y$tech_gene_seed_purification$§! technológia."
 requires_technology_gene_tailoring:1 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a £society£ §Y$tech_gene_tailoring$§! technológia."
 requires_technology_starbase_4:0 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a £engineering£ §Y$tech_starbase_4$§! technológia."
 requires_technology_starbase_5:0 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a £engineering£ §Y$tech_starbase_5$§! technológia."
 requires_technology_habitat_1:0 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a £engineering£ §Y$tech_habitat_1$§! technológia."
 requires_technology_battleships:0 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a £engineering£ §Y$tech_battleships$§! technológia."
 requires_technology_glandular_acclimation:0 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a £society£ §Y$tech_glandular_acclimation$§! technológia."
 requires_mega_engineering:1 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a £engineering£ §Y$tech_mega_engineering$§! technológia."
 requires_built_or_repaired_megastructure:0 "$TRIGGER_FAIL$A Megastruktúra javítását vagy teljes körû frissítését megköveteli."
 hive_mind_biological_ascension_only1:0 "$TRIGGER_FAIL$Egy kaptárelme nem képes a pszionikus felemelkedés útjára térni."
 hive_mind_biological_ascension_only2:0 "$TRIGGER_FAIL$Egy kaptárelme nem képes a szintetikus felemelkedés útjára térni."
 requires_zero_point_power:1 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a £physics£ §Y$tech_zero_point_power$§! technológia."
 requires_ap_voidborn:1 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a §Y$ap_voidborn$§! Ascension Perk."
 requires_technology_droid_workers:1 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a £engineering£ §Y$tech_droid_workers$§! technológia."
 requires_technology_synthetic_workers:1 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a £engineering£ §Y$tech_synthetic_workers$§! technológia."
 requires_technology_synthetic_leaders:1 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a £engineering£ §Y$tech_synthetic_leaders$§! technológia."
 requires_technology_psionic_theory:1 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a £society£ §Y$tech_psionic_theory$§! technológia."
 requires_technology_terrestrial_sculpting:1 "$TRIGGER_FAIL$Szükséges a £society£ §Y$tech_terrestrial_sculpting$§! technológia."
 gestalt_consciousness_biological_ascension_only1:1 "$TRIGGER_FAIL$A Hive Mind nem képes megkezdeni a Pszionikus Felemelkedés útját."
 gestalt_consciousness_biological_ascension_only2:1 "$TRIGGER_FAIL$A Kaptárelmélet nem képes megindítani a szintetikus felemelkedés útját."
 synthetic_empire_synthetic_ascension:0 "$TRIGGER_FAIL$A szintetikus birodalmak képtelenek a szintetikus felemelkedés útjára lépni."
 synthetic_empire_biological_ascension:0 "$TRIGGER_FAIL$A szintetikus birodalmak képtelenek a biológiai felemelkedés útjára lépni."
 synthetic_empire_psionic_ascension:0 "$TRIGGER_FAIL$A szintetikus birodalmak képtelenek a pszionikus felemelkedés útjára lépni."

 allow_gaia:0 "A bolygókból §Ygaia bolygó§! terraformálható."
 no_rev_engineering:0 "Technológiánk és mérnöki ismereteink túl misztikusak ahhoz, hogy másik megfejthessék."
 allow_raiding:0 "Elérhetô a §Y$bombardment_raiding$§! bombázási álláspont, amellyel az ostrom alá vett bolygók lakosságát lehet elrabolni, és saját bolygóinkra áttelepíteni."

 ap_defender_of_the_galaxy_effect_opinion:0 "mindenkit £opinion£ §YVélemény§! növekedett §G+20§!"
 ap_defender_of_the_galaxy_modifier_desc:0 "Sebzés a végsô válság frakcióin: §G+50%§!"

 ap_engineered_evolution:0 "Megszerkesztett evolúció"
 ap_engineered_evolution_modifier_desc:1 "$species_trait_points_add$: $POINTS|0=+$\n$MOD_COUNTRY_MODIFY_SPECIES_COST_MULT$: $COST_MULT|%0=-$\n§HFeloldja az épületet:§! $building_clone_vats$"
 ap_evolutionary_mastery:0 "Evolúciós fölény"
 ap_evolutionary_mastery_modifier_desc:0 "$species_trait_points_add$: $POINTS|0=+$\n$MOD_COUNTRY_MODIFY_SPECIES_COST_MULT$: $COST_MULT|%0=-$"
 ap_the_flesh_is_weak:0 "A test erôtlen"
 ap_synthetic_evolution:0 "Szintetikus evolúció"
 ap_world_shaper:0 "Bolygóformázó"
 ap_mind_over_matter:0 "A gondolat ereje"
 ap_transcendence:0 "Transzcendencia"

 ap_master_builders:0 "Építômesterek"
 ap_imperial_prerogative:0 "Birodalmi tekintély"
 ap_one_vision:0 "Egy kép"
 ap_consecrated_worlds:0 "Felszentelt világok"
 ap_executive_vigor:0 "Lendületes vezetés"
 ap_executive_vigor_desc:0 "Kormányunk által meghozott kormányrendeletek bevezetésénél nem lesznek kompromisszumok. Vagy teljesen megcsináljuk, vagy egyáltalán nem."

 ap_galactic_force_projection:0 "Galaktikus erô kivetítése"
 ap_defender_of_the_galaxy:0 "A Galaxis védelmezôje"
 ap_galactic_contender:0 "A Galaxis várományosa"
 ap_technological_ascendancy:0 "Technológiai felemelkedés"
 ap_mastery_of_nature:0 "A természet ura"
 ap_voidborn:0 "Ûrben született"
 ap_the_circle_of_life:0 "Az élet körforgása"
 ap_galactic_wonders:0 "Galaktikus csodák"
 ap_interstellar_dominion:0 "Csillagközi uralom"
 ap_eternal_vigilance:0 "Örök éberség"
 ap_eternal_vigilance_desc:0 "A gyengeség mutatásával támadást provokálunk. Területünk lerohanásának ára akkora legyen, hogy nagyon kevesen lennének képesek azt megfizetni."
 ap_grasp_the_void:0 "Az ûr megmarkolása"
 ap_grasp_the_void_desc:0 "A galaxis végtelensége végtelen gazdagságot rejt mindazok számára, akik megértették, hogyan ragadják az magukhoz."

 ap_engineered_evolution_desc:0 "Rendkívül lassú és eredménytelen dolog lenne a genetikai sorsunkat a természet kezében hagyni. Miért ne lendítenénk elôre a fajunk jövôjét?"
 ap_evolutionary_mastery_desc:1 "A természetes evolúciót mindig egyetlen, durva eszköz alakította: kudarc. Csak most definiálhatjuk a sikert."

 ap_the_flesh_is_weak_desc:0 "Egyszerûen elfogadhatatlan, hogy a gyenge szerves testünk miféle korlátokat és kényszereket ró ránk. A teljes potenciálunk eléréséhez kibernetikus implantátumokra lesz szükségünk."
 ap_synthetic_evolution_desc:0 "Itt az ideje, hogy magunk mögött hagyjuk az elménket bebörtönzô, hibás szerves testeinket. A neurális mintázatok szintetikus testbe való áthelyezésével a létezés egy magasabb fokát érhetjük el."

 ap_mind_over_matter_desc:0 "Az elméink lehetôségeinek csupán egy töredékét értük eddig el. A fajunk látens pszionikus képességei elkezdtek néhány egyedben megjelenni."
 ap_transcendence_desc:0 "Küszöbön áll a fajunk valódi pszionikus erejének felébresztése. Az elménk készen áll és hallottuk a mienkén túli pszionikus birodalom suttogásait..."

 ap_synthetic_age:0 "A szintetikus kor"
 ap_synthetic_age_desc:0 "A szervesek kora eljött és eltûnt. A galaxis jövôje a gépeké. Ez a szintetikus korszak hajnala."
 ap_machine_worlds:0 "Gépi világok"
 ap_machine_worlds_desc:0 "Világainkat saját tükörképünkre formáljuk, ahol a biológiai törékenységet felváltja a fém megváltoztathatatlan tökéletessége."
 ap_hive_worlds:0 "Hive Worlds"
 ap_hive_worlds_desc:0 "Olyan élôvilágokat fogunk létrehozni, amelyek ugyanúgy a Kaptár részét képezik, mint a bennük élô drónok."
 ap_shared_destiny:0 "Közös sors"
 ap_shared_destiny_desc:0 "Ahogy egyre magasabbra törünk, nem szabad elfelejtenünk azokat, akik hûségesen szolgáltak. Birodalmunk dicsôséges jövôje mindig is közös sorsunk volt."
 ap_world_shaper_desc:0 "Egy teljes bolygó ökoszisztémájának gondos átformázása valami teljesen másba, tulajdonképpen nem sokban különbözik attól, ahogyan egy alkotómûvész formál meg egy szobrot az agyagból."
 ap_master_builders_desc:0 "Egy megaépítmény felépítéséhez példátlan mennyiségû erôforrásokra és tervezésre van szükség. A makroépítészet elôtt ezáltal új területek nyílnak meg."
 ap_imperial_prerogative_desc:0 "Ahogyan a civilizáció folyamatosan növekszik, úgy szükséges annak lüktetô szívének is növekednie. Több naprendszert helyezhetünk közvetlen irányításunk alá."
 ap_one_vision_desc:0 "Az igazi egységesség akkor valósulhat meg, amikor egy nemzet és annak népei ugyanazon cél érdekében munkálkodnak. Végtére is, ha egy ház meghasonlik magával, az a ház nem állhat fenn tovább."
 ap_consecrated_worlds_desc:0 "A galaxis számos szent helynek ad otthont, egyesek jobban láthatók, mint a többi. Halandóként, továbbra is küzdünk, hogy megsejtsük az univerzum valódi természetét."
 ap_galactic_force_projection_desc:0 "A flotta az az eszköz, amelyen keresztül a birodalmunk megnyilvánul - az erejétôl függôen élünk vagy halunk."
 ap_defender_of_the_galaxy_desc:0 "Miközben a birodalmak kicsinyes vitákon versengnek egymással, sötét erôk elképzelhetetlen hatalma sorakozik fel minden intelligens élettel szemben. Ki fog minket megvédeni?"
 ap_galactic_contender_desc:0 "A bukott birodalmak ragaszkodnak a roskatag civilizációik romjaihoz és közben félnek az ôket körülvevô fiatalabb és dinamikusabb fajoktól. Felettük már rég eljárt az idô."
 ap_technological_ascendancy_desc:0 "A technológia új korszaka kezdôtött el. A pár generációval ezelôtt még varázslatszámba menô technológiák mára már elérhetô közelségbe kerültek."
 ap_mastery_of_nature_desc:0 "Bár a szülôbolygónk természetét már régen megzaboláztuk, az újonnan felfedezett idegen bioszférák teljesen új kihívások elé állítanak minket. De ezeket is le fogjuk kûzdeni."
 ap_voidborn_desc:1 "A várat, amelyet egyszer hideg és leküzdhetetlen akadálynak tekintünk, második otthona lett számunkra. Alkalmazkodtunk az állandó mélyedéshez a hely mélyén, csökkentve infrastrukturális igényeinket, és több helyet biztosítva élôhelyeinknek más funkciók ellátására."
 ap_the_circle_of_life_desc:0 "Egy csillag köré épített, hatalmas, gyûrû alakú, mesterséges élôhelyekkel ellátott megaépítmény. Elvileg meg lehet csinálni..."
 ap_galactic_wonders_desc:0 "A megaépítményeket jogosan tekintik korunk csodáinak. Egy ilyen jellegû projekt méretei akár, pár generációval ezelôtt is elképzelhetetlenek lettek volna."
 ap_interstellar_dominion_desc:2 "A csillagok felidéznek és követünk. Semmi sem állhat köztünk és köztük."

 ap_colossus:0 "Kolosszus projekt"
 ap_colossus_desc:0 "A Kolosszus projektben találkozik a terror és az elrettentés lázálma. A legnagyobb hajó látványa, amely egész világok elpusztítására képes fegyvert hordoz."
 ap_enigmatic_engineering:0 "Titokzatos technológia"
 ap_enigmatic_engineering_desc:0 "A technológia nem egyszerûen megoldás egy problémára, hanem egy nyelv, amellyel a hétköznapok fölé kerekedünk. Az egyszerûbb elmék nem képesek felfogni a fejlôdésünket."
 ap_nihilistic_acquisition:0 "Nihilista szerzemény"
 ap_nihilistic_acquisition_desc:0 "Az önrendelkezés fogalma nem lehet morális abszolútum. A holisztikus célok egyértelmûen felülmúlják az egyéni problémákat."
 ap_transcendent_learning:0 "Transzcendens tanulás"
 ap_transcendent_learning_desc:0 "Társadalmunknak meg kell változtatni a tanuláshoz való hozzáállását, és ezáltal a legvilágosabb elméink teljesen új szintet érhetnek el."

 ap_galactic_wonders_utopia:1 "$ap_galactic_wonders$"
 ap_galactic_wonders_utopia_desc:0 "$ap_galactic_wonders_desc$"
 ap_galactic_wonders_megacorp:1 "$ap_galactic_wonders$"
 ap_galactic_wonders_megacorp_desc:0 "$ap_galactic_wonders_desc$"
 ap_galactic_wonders_utopia_and_megacorp:2 "$ap_galactic_wonders$"
 ap_galactic_wonders_utopia_and_megacorp_desc:1 "$ap_galactic_wonders_desc$"

 ap_technological_ascendancy_rare:2 "§MRare technológiák§! jelennek meg itt: §Y1.5§! a normál sebesség szorzata. Ez a hatás megváltoztatná a §Y1%§! esély a §Y1.5%§! véletlen."
