@N o o B: Köszönöm a választ. Megtaláltam a küldetéseket angolul azt le tudom fordítani így nem leszek annyira elveszve, érteni fogom mit csinálok.

Sajnos nem mindent lehetett megoldani fordítás ügyileg, de a játék jelentős része magyar. Érdemes túlesni azon a részen és folytatni magyarul.

Először is megköszönném a fordítást, nagyon jól sikerült, köszönöm szépen. 72 éves vagyok, és már nem igazán áll szándékomban angolt tanulni, így a fordítás nélkül nem is tudtam volna játszani.
A The Looming Shadow küldetést csinálnám de szomorúan tapasztaltam hogy a Deepl el készült fordításban angolul van, felraktam az alatta levő fordítást de abban is angol a szöveg. Azt kérdezném hogy próbálkozzak e a többivel vagy ezt a küldetést nem lehetett fordítani? Esetleg lenne valahol olyan fordítás amiben magyarul van?

Köszi a válaszokat, akkor én olvastam figyelmetlenül. :D

sziasztok. ha bemásolom a magyarosítást nem indul el a játék. az elején tölt tölt tölt és nem történik semmi. mi lehet a gond?

Mert egyértelmű, hogy ha szeretnéd törölni a fordítást ezeket a fájlokat kell kitörölni ezért írtam, hogy törölni pedig ezeket a fájlokat. :/

Telepítés leírása előtte van, utánna, ha TÖRÖLNI szeretnéd, akkor így járj el, töröld a patch1_EmOo file-t ... kicsit kusza, de na, EmOo -s :D

Srácok, a horizon zero dawn 1.11.2-es magyarításnál, miért írja azt a leírás, hogy töröljem ki ugyan azokat a file-okat amiket bemásoltam? :D
Idézem:
"Törölni pedig csak Patch1_EmOo__ nevű fájlokat töröld ki (Ez pontosan 1495 fájl.)."
Csak ilyen nevű file van az archiv fájlban.