Helping the Hotties

Letöltésemmel elfogadom, hogy ezek a fordítások GÉPPEL készültek. A fordítás tartalmazhat: félre fordításokat, angolul maradt szövegelemeket, erősen befolyásolhatják a játékélményt! Csak a készítő által megjelölt verzióra használható!

Játék linkek:
Steam »

Letölthető fordítások:

Letöltés
Játék verzió
Készítő/Támogatás
Letöltve
Technika
Leírás
Letöltés (9 MB)
Feltöltve:2024-05-24 21:34
v1.0.4.10.5
91X
Deepl

Beküldés
Bejelentkezett tagként automatikusan elfogadásra kerül a hozzászólásod.

PINYÓ
Regisztrált
2024-06-03 20:30

Köszi ToTo működött!

Válasz
ToTo
2024-05-30 14:24

Sziasztok!

Szeretnék segíteni azoknak, akiknek nem működik a fordítás.

- Töröljétek a játékot, majd a visszamaradt fájlokat is. (pl: Revo uninstaller segítségével)

- Telepítsétek újra. Miután végzett a telepítő, zárjátok be, ne onnan indítsátok a programot.

- Az indító ikonnal indítsátok el. Maradjon minden alapbeállításon. Kezdjetek új játékot, majd 1-2 párbeszéd után lépjetek ki mentés nélkül a programból.

- A magyarítást másoljátok be a csomagban leírtak szerint, majd indítsátok el a játékot.

- Indítás után várjatok pár másodpercet, és válasszátok ki a magyar nyelvet.
Ezt követően magyar lesz minden, kivéve a minijátékokhoz tartozó képeken lévő szöveg, de ez egyáltalán nem zavaró.

(Fontos, hogy a GOG verziónál vásárlás után a csomagban van egy 3Mb méretű patch (1.0.4.05_(71581)) Ez NEM KELL!
Csak a 3db 1.0.4.10.5_(73210) verziószámú fájlra van szükség.

Remélem sikerülni fog.

Jó játékot mindenkinek.

Válasz

GeMo
Admin
2024-05-29 20:21

Ideje valód csajokat keresni :D

Válasz
tombl100
2024-05-29 20:17

Szia! Kitöröltem az összes .rpyc kiterjesztésű fájlokat, sajnos ez sem okozott változást. Érdekes hogy a menü magyar nyelvű, de a főképernyő (new game, stb) angol marad minden féle képpen. Ez így jó?

Válasz
PINYÓ
Regisztrált
2024-05-29 17:06

Nekem a nyelvválasztásnál kifagy a játék. Mindegy mire kattintok. A magyarosítás telepítése nélkül is. Nincs olyan megoldás hogy egyből magyar nyelven induljon ne kelljen választani? ujratelepites sem oldotta meg a dolgot.

Válasz
Roy
Fordító
2024-05-27 22:04

Az elérési útnak így kell kinéznie. , ami elvileg jó, mivel a menü magyar..
Helping the Hotties\game\tl\magyar

Amit még kipróbálhatsz, hogy törlöd az .rpyc kiterjesztésű fájlokat. Akkor újra legenerálja ezeket.
Ilyenek a "\tl\magyar\images\e1..e3..e4..stb.."mappán belül is vannak..

Válasz
tombl100
2024-05-26 20:42

Szia!
Többször váltogattam a nyelvek között, de sajnos az eredméyn ugyan az volt. A beszélgetések nem lettek magyarok. A letöltött fájlt ha kicsomagolom, akkor létrehoz egy "tl" nevezetű mappát, azon belül van a "magyar" mappa. A magyar mappában lévő fájlokat nem kell bemásolni valahová, hanem csak így kell hagyni?

Válasz
Roy
Fordító
2024-05-25 21:37

A nyelvnél válaszd ki az angolt, majd ismét a magyart. Kis idő kell neki, mire átáll.

Válasz
tombl100
2024-05-25 15:36

A menü és a választások magyarok, a szereplők közötti beszélgetések maradtak angolok. Mit rontottam el?

Válasz

Letöltési statisztika
Loading...

Csatlakozz hozzánk!


Discord


Facebook

Utolsó hozzászólások:
Utolsó feltöltések:
Utolsó letöltések: